Close Enough - John Mellencamp

I may not be a pillar in my town

Or have the kind of job you think that I should

I know you see me out running around with a couple of people

You think are no good

I’ve tried to clean it up a couple of times, but I’m a

Backslidin' fool when it comes to walkin' that line

It’s OK.

You think you’re better than me

Yeah, that’s all right, girl, that’s all right

'Cause I’m close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

I’m close enough for a little rock and roll

Yeah, it’s true, I don’t plan my time

When you’re lookin' for me, I’m hard to find

I know you don’t wanna run around with me

With my socks fallin' down, girl, I’m just poor company

I’ve seen your face, and it’s a one-eyed jack

We like to talk about this or that

None of these things really interest me

Hey, that’s all right, girl, that’s all right

'Cause I’m close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

I’m close enough for a little rock

I know you think I’m a rough cut, baby

I ain’t as rough cut as I am the blood on your hands

Gonna love that blood right off of your hands

Yeah, that’s all right, girl, that’s all right

Close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

I’m close enough for a little rock and roll

Ik ben misschien geen pijler in mijn stad

Of heb het soort baan waarvan je denkt dat ik dat zou moeten

Ik weet dat je me ziet rondrennen met een paar mensen

Je denkt dat ze niet goed zijn

Ik heb een paar keer geprobeerd het op te ruimen, maar ik ben een

Terugglijdende dwaas als het erop aankomt die lijn te bewandelen

Het is ok.

Je denkt dat je beter bent dan ik

Ja, dat is goed, meisje, dat is goed

Want ik ben dichtbij genoeg voor rock and roll

Dicht genoeg bij rock-'n-roll

Dicht genoeg bij rock-'n-roll

Ik ben dichtbij genoeg voor een beetje rock-'n-roll

Ja, het is waar, ik plan mijn tijd niet

Als je naar me zoekt, ben ik moeilijk te vinden

Ik weet dat je niet met me wilt rondrennen

Met mijn sokken naar beneden, meisje, ik ben gewoon slecht gezelschap

Ik heb je gezicht gezien, en het is een eenogige jack

We praten graag over dit of dat

Geen van deze dingen interesseert me echt

Hé, dat is goed, meisje, dat is goed

Want ik ben dichtbij genoeg voor rock and roll

Dicht genoeg bij rock-'n-roll

Dicht genoeg bij rock-'n-roll

Ik ben dichtbij genoeg voor een kleine steen

Ik weet dat je denkt dat ik een ruwe snee ben, schat

Ik ben niet zo ruw gesneden als ik ben het bloed aan je handen

Ik ga van dat bloed van je handen houden

Ja, dat is goed, meisje, dat is goed

Dicht genoeg bij rock-'n-roll

Dicht genoeg bij rock-'n-roll

Dicht genoeg bij rock-'n-roll

Ik ben dichtbij genoeg voor een beetje rock-'n-roll