American Fool - John Mellencamp

Some people say I’m obnoxious and I’m lazy

Some people say I take advantage of the younger girls and they’re right

Some people say should have been taught a few more manners at home

Some say I’m chauvinistic better of just to leave me alone

I don’t know what I’m supposed to do If I can’t please myself could I really please you?

Chorus

Being brought up The American fool

Being brought up The American fool

Some people like to talk and tell you their ideals and how it’s supposed to be Some people are fools like me and say what’s on their mind immediately

Some people don’t say at all and some just care too much

Some people, some people, some people are driving me crazy

I don’t know what I’m supposed to do When I can’t please myself could I really please you?

Some people say I’m obnoxious and I’m lazy

Some people say I take advantage of the younger girls and they’re right

I don’t know what I’m supposed to do If I can’t please myself could I really please you?

Sommige mensen zeggen dat ik irritant en lui ben

Sommige mensen zeggen dat ik misbruik maak van de jongere meisjes en ze hebben gelijk

Sommige mensen zeggen dat ze thuis nog wat manieren hadden moeten leren

Sommigen zeggen dat ik chauvinistisch ben en me beter met rust kan laten

Ik weet niet wat ik moet doen Als ik mezelf niet kan plezieren, kan ik u dan echt plezieren?

Refrein

Opgevoed worden De Amerikaanse dwaas

Opgevoed worden De Amerikaanse dwaas

Sommige mensen praten graag en vertellen je wat hun idealen zijn en hoe het hoort te zijn. Sommige mensen zijn dwazen zoals ik en zeggen meteen wat ze denken

Sommige mensen zeggen helemaal niets en anderen geven er gewoon te veel om

Sommige mensen, sommige mensen, sommige mensen maken me gek

Ik weet niet wat ik moet doen Als ik mezelf niet kan plezieren, kan ik jou dan echt plezieren?

Sommige mensen zeggen dat ik irritant en lui ben

Sommige mensen zeggen dat ik misbruik maak van de jongere meisjes en ze hebben gelijk

Ik weet niet wat ik moet doen Als ik mezelf niet kan plezieren, kan ik u dan echt plezieren?