A Ride Back Home - John Mellencamp

Hey Jesus can you give me a ride back home

I’ve been out here in this world too long on my own

I won’t bother you no more

If you can just get me in the door

Hey Jesus can you give me a ride back home

When I started out I was so young and so strong

I just let it roll off my back when things went wrong

Now it’s starting to get to me

All of this inhumanity

Hey Jesus can you give me a ride back home

You wouldn’t know it by looking at me now

But I was showing some promise once upon a time

But it’s gone now

And it ain’t coming back

My time’s come and gone

It’s as simple as that

Hey Jesus this world is just too troublesome for me

I try to fight off all these devils but I’m just too weak

When I’m out here walking all alone

I feel like taking my life but I won’t

Too big a coward, can you give me a ride back home

Hey Jesus can you give me a ride back home

Hey Jesus can you give me a ride back home

Hey Jezus, kun je me een lift naar huis geven?

Ik ben hier te lang alleen op deze wereld

Ik zal je niet meer lastig vallen

Als je me even binnen kunt krijgen

Hey Jezus, kun je me een lift naar huis geven?

Toen ik begon, was ik zo jong en zo sterk

Ik liet het gewoon van mijn rug rollen als het mis ging

Nu begint het me te raken

Al deze onmenselijkheid

Hey Jezus, kun je me een lift naar huis geven?

Je zou het niet weten als je nu naar me kijkt

Maar ik toonde eens een belofte ooit

Maar het is nu weg

En het komt niet terug

Mijn tijd is gekomen en gegaan

Zo simpel is het

Hey Jezus, deze wereld is gewoon te lastig voor mij

Ik probeer al deze duivels af te weren, maar ik ben gewoon te zwak

Als ik hier helemaal alleen loop

Ik heb zin om mijn leven te nemen, maar dat doe ik niet

Een te grote lafaard, kun je me een lift naar huis geven?

Hey Jezus, kun je me een lift naar huis geven?

Hey Jezus, kun je me een lift naar huis geven?