Hieronder staat de songtekst van het nummer Try Saying Goodbye , artiest - John King, Mokita met vertaling
Originele tekst met vertaling
John King, Mokita
It’s a you said this and she said that
And before you know it, it blows up fast
It’s a tear drop falls and a slamming door
And you don’t even know what you’re fighting for
Hey, nobody said love was easy
And I know it could be kind of hard to swallow your pride
You thought sorry was the hardest word
You were ever gonna have to say to her
In your whole life
Try saying goodbye
Try saying goodbye
And you fought like hell just to get this far
And you got the girl and she stole your heart
So now you’re on a stoop shooting 90, proof
But you ain’t done nothing that you can’t undo
It ain’t too late
Hey, nobody said love was easy
And I know it could be kind of hard to swallow your pride
You thought sorry was the hardest word
You were ever gonna have to say to her
In your whole life
Try saying goodbye
Try saying goodbye
Try saying goodbye
Yeah, oh, yeah
Think you’re tough
Try standing in the dust
While the woman you love
Puts you in the rearview
And drives away
Hey, nobody said love was easy
And I know it could be kind of hard to swallow your pride
You thought sorry was the hardest word
(Yeah, yeah)
You were ever gonna have to say to her
In your whole life
Try saying goodbye
Try saying goodbye
Oh, yeah
Try saying goodbye
Het is een je zei dit en zij zei dat
En voordat je het weet, ontploft het snel
Het is een traan die valt en een dichtslaande deur
En je weet niet eens waar je voor vecht
Hé, niemand zei dat liefde makkelijk was
En ik weet dat het best moeilijk kan zijn om je trots te slikken
Je dacht dat sorry het moeilijkste woord was
Je zou ooit tegen haar moeten zeggen
In je hele leven
Probeer afscheid te nemen
Probeer afscheid te nemen
En je hebt keihard gevochten om zo ver te komen
En je hebt het meisje en ze stal je hart
Dus nu sta je op het punt om 90 te schieten, bewijs
Maar je hebt niets gedaan dat je niet ongedaan kunt maken
Het is nog niet te laat
Hé, niemand zei dat liefde makkelijk was
En ik weet dat het best moeilijk kan zijn om je trots te slikken
Je dacht dat sorry het moeilijkste woord was
Je zou ooit tegen haar moeten zeggen
In je hele leven
Probeer afscheid te nemen
Probeer afscheid te nemen
Probeer afscheid te nemen
Ja, oh, ja
Denk dat je stoer bent
Probeer in het stof te staan
Terwijl de vrouw van wie je houdt
Zet je in het achteruitkijkbeeld
En rijdt weg
Hé, niemand zei dat liefde makkelijk was
En ik weet dat het best moeilijk kan zijn om je trots te slikken
Je dacht dat sorry het moeilijkste woord was
(Jaaa Jaaa)
Je zou ooit tegen haar moeten zeggen
In je hele leven
Probeer afscheid te nemen
Probeer afscheid te nemen
O ja
Probeer afscheid te nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt