Something in the Water - John King

Record man said, «Son, let me hear what you got

Word on the street is that you’re pretty hot

Well, you Georgia boy’s been makin' noise, I swear

Must be somethin' in the water down there»

Picked up my guitar and I started to strum

This little number 'bout where I come from

Way down the dirt road in the July air

You can bet there’s somethin' in the water down there

Yeah, she’s five foot somethin', legs all long and tanned

Sittin' on that river bank with the toes in the sand

Them Southern girls, I’ll tell you, nothin' compares

Yeah, there’s somethin' in the water down there

Yeah, yeah

There’s a rock about thirty feet high

Jump off the top, feel like you can fly

Well, that river’s cold, man, but you won’t care

'Cause there’s somethin' in the water down there

Yeah, she’s five foot somethin', legs all long and tanned

Sittin' on that river bank with the toes in the sand

Them Southern girls, I’ll tell you, nothin' compares

Yeah, there’s somethin' in the water down there

If you wanna slow down

If you wanna go down

If you wanna jump in

Let me get an «amen»

Well, she’s five foot somethin', legs all long and tanned

Sittin' on that river bank with the toes in the sand

Them Southern girls, I’ll tell you, nothin' compares

Yeah, there’s somethin' in the water down there

Yeah, she’s five foot somethin', legs all long and tanned

Sittin' on that river bank with the toes in the sand

Them Southern girls, I’ll tell you, nothin' compares

Yeah, there’s somethin' in the water down there

Yeah, yeah

Record man zei: "Zoon, laat me horen wat je hebt"

Het gerucht op straat is dat je best knap bent

Nou, jij Georgia-jongen maakt lawaai, ik zweer het

Er moet iets in het water daar beneden zijn»

Ik pakte mijn gitaar en ik begon te tokkelen

Dit kleine nummer gaat over waar ik vandaan kom

Langs de onverharde weg in de lucht van juli

Je kunt er zeker van zijn dat er daar beneden iets in het water zit

Ja, ze is een meter tachtig, benen helemaal lang en gebruind

Zittend op die rivieroever met de tenen in het zand

Die zuidelijke meisjes, ik zal je zeggen, niets is te vergelijken

Ja, er is iets in het water daar beneden

Jaaa Jaaa

Er is een rots van ongeveer tien meter hoog

Spring van de top, voel alsof je kan vliegen

Nou, die rivier is koud, man, maar dat maakt je niet uit

Omdat er iets in het water daar beneden zit

Ja, ze is een meter tachtig, benen helemaal lang en gebruind

Zittend op die rivieroever met de tenen in het zand

Die zuidelijke meisjes, ik zal je zeggen, niets is te vergelijken

Ja, er is iets in het water daar beneden

Als je wilt vertragen

Als je naar beneden wilt gaan

Als je erin wilt springen

Laat me een «amen» krijgen

Nou, ze is een meter tachtig, benen helemaal lang en gebruind

Zittend op die rivieroever met de tenen in het zand

Die zuidelijke meisjes, ik zal je zeggen, niets is te vergelijken

Ja, er is iets in het water daar beneden

Ja, ze is een meter tachtig, benen helemaal lang en gebruind

Zittend op die rivieroever met de tenen in het zand

Die zuidelijke meisjes, ik zal je zeggen, niets is te vergelijken

Ja, er is iets in het water daar beneden

Jaaa Jaaa