Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't Missing You , artiest - John King met vertaling
Originele tekst met vertaling
John King
Yeah, the days are dark
And the nights are cold
No there ain’t no sun
When you’re missing someone
You’re gonna lay awake
Wishing they were there to hold
No sleep don’t come
When you’re missing someone
At night
They’re lighting up your mind
And it eats you up inside
Knowing you are
Missing someone who
Ain’t missing you
Ain’t drinking thinking it through
Ain’t trying to drown out the pain
Ain’t wondering if you’re ok
Ain’t praying to God it gets better
Ain’t wishin' y’all were together
Ain’t nothing hurt like it do
Like it do
Missing someone who
Ain’t missing you
Ain’t missing you
Missing someone who
Ain’t missing you
You gotta drop the habit
Of picking up your phone
You gotta hold your tongue
When you’re missing someone
You gotta be ok with being alone
Gotta let em' go
When they’re good and gone
When you know that you
Are missing someone who
Ain’t missing you
Ain’t drinking thinking it through
Ain’t trying to drown out the pain
Ain’t wondering if you’re ok
Ain’t praying to God it gets better
Ain’t wishin' y’all were together
Ain’t nothing hurt like it do
Like it do
Missing someone who
Ain’t missing you
It’s a funny thing
It only takes one heart to change its mind
And leave the other one behind
Ain’t missing you
Missing someone who
Ain’t missing you
At night
They’re lighting up your mind
And it eats you up inside
Knowing you are
Missing someone who
Ain’t missing you
Ain’t drinking thinking it through
Ain’t trying to drown out the pain
Ain’t wondering if you’re ok
Ain’t praying to God it gets better
Ain’t wishin' y’all were together
Ain’t nothing hurt like it do
Like it do
Missing someone who
Ain’t missing you
(At night
They’re lighting up your mind
And it eats you up inside
Knowing you are)
Missing someone who
Ain’t missing you
(At night
They’re lighting up your mind
And it eats you up inside
Knowing you are)
Missing someone who
Ain’t missing you…
Ja, de dagen zijn donker
En de nachten zijn koud
Nee, er is geen zon
Wanneer je iemand mist
Je gaat wakker liggen
Ik wou dat ze er waren om vast te houden
Nee slaap niet komen
Wanneer je iemand mist
's Nachts
Ze verlichten je geest
En het vreet je van binnen op
Wetende dat je bent
Iemand missen die
Ik mis je niet
Ik drink niet door erover na te denken
Ik probeer de pijn niet te overstemmen
Ik vraag me niet af of je in orde bent
Bid niet tot God, het wordt beter
Ik wens niet dat jullie allemaal samen waren
Niets doet pijn zoals het doet
Vind het leuk
Iemand missen die
Ik mis je niet
Ik mis je niet
Iemand missen die
Ik mis je niet
Je moet de gewoonte laten vallen
Of je telefoon oppakken
Je moet je mond houden
Wanneer je iemand mist
Je moet het goed vinden om alleen te zijn
Moet ze laten gaan
Als ze goed zijn en weg zijn
Wanneer je weet dat je
Mist iemand die
Ik mis je niet
Ik drink niet door erover na te denken
Ik probeer de pijn niet te overstemmen
Ik vraag me niet af of je in orde bent
Bid niet tot God, het wordt beter
Ik wens niet dat jullie allemaal samen waren
Niets doet pijn zoals het doet
Vind het leuk
Iemand missen die
Ik mis je niet
Het is een grappig ding
Er is maar één hart nodig om van gedachten te veranderen
En laat de ander achter
Ik mis je niet
Iemand missen die
Ik mis je niet
's Nachts
Ze verlichten je geest
En het vreet je van binnen op
Wetende dat je bent
Iemand missen die
Ik mis je niet
Ik drink niet door erover na te denken
Ik probeer de pijn niet te overstemmen
Ik vraag me niet af of je in orde bent
Bid niet tot God, het wordt beter
Ik wens niet dat jullie allemaal samen waren
Niets doet pijn zoals het doet
Vind het leuk
Iemand missen die
Ik mis je niet
('s nachts
Ze verlichten je geest
En het vreet je van binnen op
Weten dat je bent)
Iemand missen die
Ik mis je niet
('s nachts
Ze verlichten je geest
En het vreet je van binnen op
Weten dat je bent)
Iemand missen die
Ik mis je niet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt