Hieronder staat de songtekst van het nummer deep end , artiest - Finlay, Mokita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Finlay, Mokita
Shot the gun, late at night
Was it wrong, was it right?
Hold me near in the light
Till I say it’s alright
Hold me near in the light
Will you be my anchor, baby
Fall into the depths now, save me
Throw me out a line please baby, maybe?
Will you be my anchor, baby
Throw me out a line now, save me
Only one chance left, baby —
Save me
Lit the match, struck a chord
Was it me or was it more?
Pull me close in the dark
'til my tears are watermarked
Pull me close in the dark
Will you be my anchor, baby
Fall into the depths now, save me
Throw me out a line please baby, maybe?
Will you be my anchor, baby
Throw me out a line now, save me
Only one chance left, baby —
Save me
And I know you know I know
You want to make it right, save us right now
I know you know I know
I want to get it right, get it right
And I’m falling right into the deep end,
And I’m losing the faith
Will you hook me in now?
I’m bringing you all of the pieces
Of our life, make it right
Will you be my anchor, baby
Fall into the depths now, save me
Throw me out a line please baby, maybe?
Will you be my anchor, baby
Throw me out a line now, save me
Only one chance left, baby —
Save me
Schoot het pistool, laat in de nacht
Was het verkeerd, was het goed?
Houd me dichtbij in het licht
Tot ik zeg dat het goed is
Houd me dichtbij in het licht
Wil je mijn anker zijn, schat?
Val nu in de diepte, red mij
Gooi me uit een lijn alsjeblieft schat, misschien?
Wil je mijn anker zijn, schat?
Gooi me nu een regel uit, red me
Nog maar één kans, schat —
Red mij
Ontstak de lucifer, sloeg een akkoord
Lag het aan mij of was het meer?
Trek me dicht in het donker
tot mijn tranen een watermerk hebben
Trek me dicht in het donker
Wil je mijn anker zijn, schat?
Val nu in de diepte, red mij
Gooi me uit een lijn alsjeblieft schat, misschien?
Wil je mijn anker zijn, schat?
Gooi me nu een regel uit, red me
Nog maar één kans, schat —
Red mij
En ik weet dat jij weet dat ik het weet
Als je het goed wilt maken, red ons dan nu
ik weet dat jij weet ik weet het
Ik wil het goed doen, het goed doen
En ik val meteen in het diepe,
En ik verlies het geloof
Wil je me nu inhaken?
Ik breng je alle stukken
Van ons leven, maak het goed
Wil je mijn anker zijn, schat?
Val nu in de diepte, red mij
Gooi me uit een lijn alsjeblieft schat, misschien?
Wil je mijn anker zijn, schat?
Gooi me nu een regel uit, red me
Nog maar één kans, schat —
Red mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt