Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes , artiest - John Illsley, Simon Johnson, Paul Beavis met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Illsley, Simon Johnson, Paul Beavis
Well, sometimes you can’t tell east from west
Sometimes you run without a rest
Just when you think that luck is best
You face the acid test
And sometimes the king will lose his throne
Sometimes the queen wants to be alone
Just when his loveful heart is grown
Her heart is sinking like a stone
Sometimes the rain comes falling down
Like the tears of a clown
Well, sometimes there’s too many shades of gray
Looks to me like a dangerous game to play
Don’t get tired upon a way
If you overrun your stay
Sometimes the rain comes falling down
Like the tears of a clown
Sometimes your feet don’t touch the ground
On life’s merry-go-round
Well, sometimes you can dance with magic groove
Then again your feet refuse to move
Could be country, could be the blues
Could be a headline in the news
And sometimes your life can hit you hard
You find no winners on the court
Some days when the riding gets too hot
You need the sweepings of the part
Sometimes the rain comes falling down
Like the tears of a clown
Sometimes your feet don’t touch the ground
On life’s merry-go-round
Sometimes the rain comes falling down
Like the tears of a clown
Sometimes your feet don’t touch the ground
On life’s merry-go-round
Nou, soms kun je oost niet van west onderscheiden
Soms loop je zonder rust
Net als je denkt dat geluk het beste is
Je staat voor de zuurtest
En soms zal de koning zijn troon verliezen
Soms wil de koningin alleen zijn
Net wanneer zijn liefdevolle hart is gegroeid
Haar hart zinkt als een steen
Soms komt de regen naar beneden vallen
Als de tranen van een clown
Soms zijn er te veel grijstinten
Lijkt me een gevaarlijk spel om te spelen
Word niet moe op een manier
Als u uw verblijf overschrijdt
Soms komt de regen naar beneden vallen
Als de tranen van een clown
Soms raken je voeten de grond niet
Op de draaimolen van het leven
Nou, soms kun je dansen met magische groove
Dan weer weigeren je voeten te bewegen
Zou country kunnen zijn, zou de blues kunnen zijn
Kan een kop in het nieuws zijn
En soms kan je leven je hard raken
Je vindt geen winnaars op het veld
Sommige dagen dat het rijden te warm wordt
Je hebt de vegen van het onderdeel nodig
Soms komt de regen naar beneden vallen
Als de tranen van een clown
Soms raken je voeten de grond niet
Op de draaimolen van het leven
Soms komt de regen naar beneden vallen
Als de tranen van een clown
Soms raken je voeten de grond niet
Op de draaimolen van het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt