Hieronder staat de songtekst van het nummer Double Time , artiest - John Illsley met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Illsley
Take an hour of every day
Don’t get lost or led astray
Stable door was open wide
Fuse was set but never fired
The past goes fast it never lasts
Right now feels good to me
Cover me I’ll cover you
Colours move from red to blue
Life goes on in double time
All those dreams get left behind
Don’t get the highs without the lows
It’s just the way and so it goes
Remember long hot summer days
Time stood still it never rained
Building bridges throwing stones
Broken hearts some broken bones
Not a care passed through your world
All you wanted was the girl
Cover me I’ll cover you
Colours move from red to blue
Life goes on in double time
All those dreams get left behind
Don’t get the highs without the lows
It’s just the way and so it goes
I’m moving on I’m slipping through
So little time, so much to do
Now someone new is in the tower
Not much sense, too much power
Life goes on in double time
All those dreams get left behind
Don’t get the highs without the lows
It’s just the way and so it goes
Neem een uur van elke dag
Raak niet verdwaald of op een dwaalspoor
Staldeur stond wagenwijd open
Zekering is gezet maar nooit afgegaan
Het verleden gaat snel, het duurt nooit
Op dit moment voelt het goed voor mij
Bedek me, ik zal je dekken
Kleuren gaan van rood naar blauw
Het leven gaat door in dubbele tijd
Al die dromen blijven achter
Krijg geen hoogtepunten zonder de dieptepunten
Het is gewoon de manier en zo gaat het
Denk aan lange hete zomerdagen
De tijd stond stil het heeft nooit geregend
Bruggen bouwen met stenen gooien
Gebroken harten wat gebroken botten
Er is geen zorg door uw wereld gegaan
Alles wat je wilde was het meisje
Bedek me, ik zal je dekken
Kleuren gaan van rood naar blauw
Het leven gaat door in dubbele tijd
Al die dromen blijven achter
Krijg geen hoogtepunten zonder de dieptepunten
Het is gewoon de manier en zo gaat het
Ik ga verder, ik glibber er doorheen
Zo weinig tijd, zo veel te doen
Nu is er iemand nieuw in de toren
Niet veel zin, te veel kracht
Het leven gaat door in dubbele tijd
Al die dromen blijven achter
Krijg geen hoogtepunten zonder de dieptepunten
Het is gewoon de manier en zo gaat het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt