Hieronder staat de songtekst van het nummer Gum Tree Canoe , artiest - John Hartford met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Hartford
On Tombigbee river so bright I was born
In a hut made ob husks ob de tall yaller corn
An dar I fust meet wid my Jula so true
An I row’d her about In my Gum Tree Canoe
Singing row away row, O’er the waters so blue
Like a feather we’ll float, In my Gum Tree Canoe
All day in de field de soft cotton I hoe
I tink of my Jula an sing as I go
Oh I catch her a bird, wid a wing ob true blue
An at night sail her round in my Gum Tree Canoe
Singing row away
Wid my hands on de banjo and toe on de oar
I sing to de sound ob the rivers soft roar;
While de stars dey look down at my Jula so true
An' dance in her eye in my Gum Tree Canoe
Singing row away
Op de Tombigbee-rivier zo helder dat ik geboren ben
In een hut gemaakt ob kaf ob de lange yaller corn
An dar I fust meet wid my Jula so true
Een ik roeide haar over In mijn Gum Tree Canoe
Zingende rij weg rij, O'er de wateren zo blauw
Als een veer zullen we drijven, In mijn Gum Tree Canoe
De hele dag in het veld van zacht katoen ik schoffel
Ik denk aan mijn Jula en zing als ik ga
Oh, ik vang haar een vogel, met een vleugel ob true blue
Een 's nachts zeil haar rond in mijn Gum Tree Canoe
Zingend rij weg
Wid mijn handen op de banjo en teen op de roeispaan
Ik zing om te klinken op het zachte gebrul van de rivieren;
Terwijl de sterren dey neerkijken op mijn Jula zo waar
Een dans in haar oog in mijn Gum Tree Canoe
Zingend rij weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt