Hieronder staat de songtekst van het nummer The Slaughter , artiest - John Frusciante met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Frusciante
I’ll know her face a mile away
I’ll know her face a mile away
I’ll know her face a mile away
I’ll know her face a mile away
You’ll be there in the slaughter
Freeing me when I’m cornered
Being arrested by the mind cops
They’re the only ones worth changing what you do for
And I try to be in line
I guide my fate
And what it’s good for there’s no telling
It’s blood
It’s a flood
I’ll know her face a mile away
She’ll take me straight through that gate
I’ll know her face a mile away
She’ll take me straight through that gate
Living there in a flower
You wouldn’t have made it without her
Though she seems to stay in one place
She grows with your life
So cry for time
What’s slow is fast at the same time
It comes to life
And if it dies
You’d never notice 'cuz it
It slides as it climbs
I’ll know her face a mile away
I’ll know her face a mile away
I’ll know her face a mile away
I’ll know her face a mile away
And I’ll know my pain’s a life away
I’ll know my pain’s a life away
I’ll know my pain’s a life away
I’ll know my pain’s a life away
Ik ken haar gezicht op een mijl afstand
Ik ken haar gezicht op een mijl afstand
Ik ken haar gezicht op een mijl afstand
Ik ken haar gezicht op een mijl afstand
Je zult bij de slacht zijn
Mij bevrijden als ik in het nauw zit
Gearresteerd worden door de mind cops
Zij zijn de enigen die het waard zijn om te veranderen waar je voor doet
En ik probeer in de rij te staan
Ik leid mijn lot
En waar het goed voor is, is niet te zeggen
Het is bloed
Het is een overstroming
Ik ken haar gezicht op een mijl afstand
Ze zal me recht door die poort leiden
Ik ken haar gezicht op een mijl afstand
Ze zal me recht door die poort leiden
Daar wonen in een bloem
Zonder haar had je het niet gehaald
Hoewel ze op één plek lijkt te blijven
Ze groeit met je leven mee
Dus huil om de tijd
Wat langzaam is, is tegelijkertijd snel
Het komt tot leven
En als het sterft
Je zou het nooit merken, want
Het glijdt terwijl het klimt
Ik ken haar gezicht op een mijl afstand
Ik ken haar gezicht op een mijl afstand
Ik ken haar gezicht op een mijl afstand
Ik ken haar gezicht op een mijl afstand
En ik zal weten dat mijn pijn een leven ver weg is
Ik weet dat mijn pijn een leven ver weg is
Ik weet dat mijn pijn een leven ver weg is
Ik weet dat mijn pijn een leven ver weg is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt