Dissolve - John Frusciante

Flat on your back

Your senses are lost

And you’re what you are

What you are

Just 'cause you mean

What you say

That’s not saying

That you’re so far in the clean !

Nothings means anything

Last of the pack !

Your image dissolve

And your life unresolves

Unresolves

We show that we fall apart

We know it to be an art

We know this is the only way things go

Because all you’ve seen is all you know

All my children slaughter me

All that what is thought to be !

All the snakes that are on my back

Look on back and never laugh

Nothing is now mine

Nothing mine is left behind

Nothing round your back

Maybe now we could relax

I’m in the breeze believe me

Nothing is seen really

All is in the mind see me

I am a lie really

Plat op je rug

Je zintuigen zijn verloren

En je bent wat je bent

Wat jij bent

Gewoon omdat je bedoelt

Wat jij zegt

Dat wil niet zeggen

Dat je zo ver in het reine bent!

Niets betekent iets

Laatste van het pakket!

Je afbeelding lost op

En je leven onopgelost

onopgelost

We laten zien dat we uit elkaar vallen

We weten dat het een kunst is

We weten dat dit de enige manier is waarop dingen gaan

Omdat alles wat je hebt gezien, alles is wat je weet

Al mijn kinderen slachten mij af

Alles wat wordt gedacht te zijn!

Alle slangen die op mijn rug zitten

Kijk achterom en lach nooit

Niets is nu van mij

Niets van mij blijft achter

Niets om je heen

Misschien kunnen we nu ontspannen

Ik ben in de wind, geloof me

Er wordt echt niets gezien

Alles zit tussen de oren, zie me

Ik ben echt een leugen