Scotland Yard - John Cale

When the hungry days are gone

Then came the hungry nights

Holding on to what you’ve got

Standing in the spotlight

They’ll show you mostly

What they want you to see

Walking the city at midnight

And whistling in the dark

Many times you’ve been down there

And seen the mess they make

Putting on your party face

Occasionally it’s fake

Sometime in the future

When you were carefully

Trying to do the right thing

And showing some discipline

Living, knowing you’ve done nothing wrong

Living, as if you’ve done something wrong

You knew it could happen

You knew that it would

You knew it could happen

Who’s been causing problems

In the neighbourhood

Who’s been breaking windows

Generally misunderstood

Living, living in Scotland Yard

Living, living in Scotland Yard

You knew it could happen

You knew that it would

You knew it could happen

You knew that it would

Living in, living in Scotland Yard

Living in, living in Scotland Yard

Living in — did the right thing

Living in Scotland Yard — in the end

Living in — did the right thing

Living in Scotland Yard — in the end

Living in — did the right thing

Living in Scotland Yard — in the end

Als de hongerige dagen voorbij zijn

Toen kwamen de hongerige nachten

Vasthouden aan wat je hebt

In de belangstelling staan

Ze laten het je vooral zien

Wat ze willen dat je ziet?

Om middernacht door de stad wandelen

En fluiten in het donker

Vaak ben je daar beneden geweest

En gezien de rotzooi die ze maken

Je feestgezicht opzetten

Soms is het nep

Ergens in de toekomst

Toen je voorzichtig was

Proberen het juiste te doen

En wat discipline tonen

Leven, wetende dat je niets verkeerd hebt gedaan

Leven, alsof je iets verkeerd hebt gedaan

Je wist dat het kon gebeuren

Je wist dat het zou

Je wist dat het kon gebeuren

Wie heeft er problemen veroorzaakt?

In de buurt

Wie heeft ramen ingeslagen?

algemeen verkeerd begrepen

Wonen, wonen in Schotland Yard

Wonen, wonen in Schotland Yard

Je wist dat het kon gebeuren

Je wist dat het zou

Je wist dat het kon gebeuren

Je wist dat het zou

Wonen in, wonen in Schotland Yard

Wonen in, wonen in Schotland Yard

Wonen in — deed het juiste

Wonen in Schotland Yard — uiteindelijk

Wonen in — deed het juiste

Wonen in Schotland Yard — uiteindelijk

Wonen in — deed het juiste

Wonen in Schotland Yard — uiteindelijk