Hieronder staat de songtekst van het nummer Lazy Day , artiest - John Cale met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Cale
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Lazy day, lazy day
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Lazy day, lazy day
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah-uh)
Tie me down, lazy day
Tie me down, my lazy day
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Shoemaker making shoes without leather
With four elements, all together
Fire, water, earth and air
And every customer takes two pairs
Sleep it off, come sleep it off
Come sleep it off, my lazy day
Fire, water, earth, and air
And every customer takes two pairs
Fire, water, earth, and air
And every customer takes two pairs
Tie me down, lazy day
Tie me down, my lazy day
(Duh-duh-doo-duh)
(Da-da, duh) (Aah, bah-duh)
Ahh!
(Da-da, duh) (Bah-duh, bah-duh)
Ahh!
(Da-da, duh) (Bah-duh, bah-duh)
Ahh!
(Da-da, duh)(Bah-duh, bah-duh)
Georgie-Porgie, pudding and pie
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Eating on a key lime pie
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Done all this, and X and Y
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Georgie-Porgie, pudding and pie
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Kissed the girls and make them cry
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh) (Da-da, duh)
When the boys came out to play
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Georgie-Porgie ran away
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Georgie-Porgie, pudding and pie
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Eating on a key lime pie
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Done all this, and X and Y
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh) (Da-da, duh)
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Luie dag, luie dag
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Luie dag, luie dag
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah-uh)
Bind me vast, luie dag
Bind me vast, mijn luie dag
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Ohh-ohh-oh, ah, ah
Schoenmaker die schoenen maakt zonder leer
Met vier elementen, allemaal samen
Vuur, water, aarde en lucht
En elke klant neemt twee paar
Slaap maar uit, kom slaap maar uit
Kom uitslapen, mijn luie dag
Vuur, water, aarde en lucht
En elke klant neemt twee paar
Vuur, water, aarde en lucht
En elke klant neemt twee paar
Bind me vast, luie dag
Bind me vast, mijn luie dag
(Duh-duh-doo-duh)
(Da-da, duh) (Aah, bah-duh)
Aha!
(Da-da, duh) (Bah-duh, bah-duh)
Aha!
(Da-da, duh) (Bah-duh, bah-duh)
Aha!
(Da-da, duh)(Bah-duh, bah-duh)
Georgie-Porgie, pudding en taart
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Eten op een limoentaart
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Dit alles gedaan, en X en Y
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Georgie-Porgie, pudding en taart
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Kuste de meisjes en maakte ze aan het huilen
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh) (Da-da, duh)
Toen de jongens naar buiten kwamen om te spelen
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Georgie-Porgie is weggelopen
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Georgie-Porgie, pudding en taart
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Eten op een limoentaart
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh)
Dit alles gedaan, en X en Y
(Ahh!) (Bah-duh, bah-duh) (Da-da, duh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt