Hieronder staat de songtekst van het nummer Engine , artiest - John Cale met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Cale
Someone is always telling me
You’re just a loser
But I don’t pay them too much attention
So I go about my own way
I got portraits, stories, paintings, lovers and things
I got something locked up inside me
Wanna find out what it is
Wanna find out what that something is that’s driving me out of my mind
What’s that burning
What’s that burning
Burning, burning in my blood
Burning…
Engine…
Watch out
Iemand vertelt me altijd
Je bent gewoon een loser
Maar ik besteed er niet te veel aandacht aan
Dus ik ga mijn eigen weg
Ik heb portretten, verhalen, schilderijen, geliefden en zo
Ik heb iets in me opgesloten
Wil je weten wat het is?
Wil je weten wat dat iets is dat me gek maakt?
Wat brandt dat?
Wat brandt dat?
Branden, branden in mijn bloed
Brandend…
Motor…
Kijk uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt