Dirty Ass Rock 'N' Roll - John Cale

Well it’s too damn early and your eyes are bleeding

From the vicious bottle the night before

And the last thing you need is a nicety-nice

And small talk crawls out your ears

Maybe it makes you feel just like an undercover Sigmund Freud

I hear it makes you feel just like an undercover Sigmund Freud

Hey there, hey now, hey there, hey now

Well you can make a pacemaker blink, yeah, easy thing

Make a man’s heart go bibbity-bom bippity-bom bippity-bom

Like a gentle drum

And knowing you it ain’t ever done

So go on, go on, go on, darling, go on Yeah go on, go on darling, go on, go on Yeah, the secretaries and typewriters chattering away

Chatter-chatter-chatter-chatter

chatter-chatter-chatter, chatter away

It ought to make you sick when you hear a woman cry

When she don’t get just whatever she wants

But not my woman, she just keeps on keeping on,

That’s my woman, my woman

Nou, het is verdomd vroeg en je ogen bloeden

Uit de vicieuze fles de avond ervoor

En het laatste wat je nodig hebt is een nicety-nice

En smalltalk kruipt uit je oren

Misschien voel je je net een undercover Sigmund Freud

Ik hoor dat je je net een undercover Sigmund Freud voelt

Hey daar, hey nu, hey daar, hey nu

Nou, je kunt een pacemaker laten knipperen, ja, makkelijk ding

Laat het hart van een man gaan bibbity-bom bippity-bom bippity-bom

Als een zachte trommel

En jou kennende is het nog nooit gedaan

Dus ga door, ga door, ga door, schat, ga door Ja ga door, ga door schat, ga door, ga door

Chatter-chatter-chatter-chatter

chatter-chatter-chatter, chatter away

Je zou er ziek van moeten worden als je een vrouw hoort huilen

Als ze niet precies krijgt wat ze wil

Maar niet mijn vrouw, ze blijft maar doorgaan,

Dat is mijn vrouw, mijn vrouw