Chorale - John Cale

Hold me down, hold me down, hold me down

To the light in your room hold me down

Where the windows are broken around

And erosion of living is done

If your life is all broken and empty

Like the streets of New York in the dark

And you need just one friend to hold on to

I’ll be there in the corner just for you

And the cold of the living

And the cold of the dead

Hand in hand from the beginning to the end

And the cold of the living

And the cold of the dead

Hand in hand from the beginning to the end

Houd me vast, houd me vast, houd me vast

Houd me ingedrukt om het licht in je kamer te houden

Waar de ramen zijn gebroken rond

En erosie van het leven is voltooid

Als je leven helemaal kapot en leeg is

Zoals de straten van New York in het donker

En je hebt maar één vriend nodig om aan vast te houden

Ik ben er in de hoek speciaal voor jou

En de kou van de levenden

En de kou van de doden

Hand in hand van het begin tot het einde

En de kou van de levenden

En de kou van de doden

Hand in hand van het begin tot het einde