Broken Bird - John Cale

Like a broken winged, like a broken bird

She senses every damn thing that’s near her

And nothing in the light of day could see how

Her happiness faded away

Her happiness faded away with the night

Away with the dawn

As the sea faring gun

The fish and the heron

Walking stiffly, the stalker of oblivion

Keep me alive in this

Stars at night

And they shine on you either way

Broken wing on the bird

A broken wing

He did not have to break

Only reading, reading the long signs

And thinking, hell

Where his arm is

Just saying

Could it be I’m just saying the safe thing again

And, Ladies and Gentlemen

Can’t reread on the help

Lend me your fires, 'cause I’m broken winged

Could be anything, anything

Any day, any time or year or month

Satisfied, are you satisfied

Now that you’re satisfied

Done it again

Als een gebroken gevleugelde, als een gebroken vogel

Ze voelt elk verdomd ding dat in haar buurt is

En niets in het daglicht kon zien hoe

Haar geluk vervaagde

Haar geluk vervaagde met de nacht

Weg met de dageraad

Als het zeevarende kanon

De vis en de reiger

Stijf lopen, de stalker van de vergetelheid

Houd me in leven hierin

Sterren 's nachts

En ze schijnen hoe dan ook op je

Gebroken vleugel op de vogel

Een gebroken vleugel

Hij hoefde niet te breken

Alleen lezen, de lange borden lezen

En denken, hel

Waar zijn arm is

Gewoon zeggen

Zou het kunnen dat ik gewoon weer het veilige zeg?

En, dames en heren

Kan niet opnieuw lezen in de Help

Leen me je vuren, want ik ben gebroken gevleugeld

Kan alles zijn, alles

Elke dag, elk moment of jaar of maand

Tevreden, bent u tevreden?

Nu je tevreden bent

Het is weer gelukt