Big White Cloud - John Cale

When I stand, my back to the sea

A big white cloud, looking right down on me Sound of sun, missing my eyes

Everything’s clear, everything’s bright

Big white cloud, big white cloud

Big white cloud on me Big white cloud, big white cloud

Big white cloud on me.

Time to kill on the hill

Looking at bees, licking the trees

Looking for signs …

Oh how I love you,

Yes how I love you

Oh how I love you so.

Oh how I love you,

Yes how I love you

Oh how I love you so.

After all is said and done

Everything, is just like it began

Days that came, years again

Came in here once again

Oh how I love you,

Yes how I love you

Oh how I love you so.

Oh how I love you,

Yes how I love you

Oh how I love you so.

Als ik sta, mijn rug naar de zee

Een grote witte wolk die recht op me neerkijkt Geluid van de zon, ik mis mijn ogen

Alles is duidelijk, alles is helder

Grote witte wolk, grote witte wolk

Grote witte wolk op mij Grote witte wolk, grote witte wolk

Grote witte wolk op mij.

Tijd om te doden op de heuvel

Bijen kijken, bomen likken

Op zoek naar tekenen…

Oh wat hou ik van je,

Ja, wat hou ik van je

Oh wat hou ik zo van je.

Oh wat hou ik van je,

Ja, wat hou ik van je

Oh wat hou ik zo van je.

Na alles is gezegd en gedaan

Alles, is zoals het begon

Dagen die kwamen, weer jaren

Kwam hier weer binnen

Oh wat hou ik van je,

Ja, wat hou ik van je

Oh wat hou ik zo van je.

Oh wat hou ik van je,

Ja, wat hou ik van je

Oh wat hou ik zo van je.