Hieronder staat de songtekst van het nummer Nena , artiest - Joey Montana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joey Montana
Siento que te conozco
Donde he visto tu rostro
Creo que estuvimos antes, conociéndonos
Y fue tanto el party que olvidé que tú
Bailabas, nena
Mirabas cómo si quisieras
De tantas copas de más
Recuerdos no tengo más
Dime nena
Si tu te acuerdas de mi
Tu número perdí
Que fiesta tan buena
Tan buena que me metí
De todo me olvide, menos de ti
Nena
Dime si te acuerdas de mi
Tu número perdí
Que fiesta tan buena
Tan buena que me metí
De todo me olvide, menos de ti
Ti tiriri tiriri titi
De todo me olvide, menos de ti
Ti tiriri tiriri titi
De todo me olvide, menos de ti
Aún tengo tu besito de vodka
En mi boca
Son pocos recuerdos de esa noche loca
Sólo me queda una selfie en mi celular
Tú modelandome en hilo dental
Y de lo poco que recuerdo acepto lo que me toca
Yo bien loco, y tú bien bien loca
Tacones en la alfombre y un whiskey a la roca
Amaneció servido al lado de tu ropa
Tú y yo, oh
Volvemos a encontrarnos
Tú y yo, oh
De nuevo bailando en el club, uh
Y sería fenomenal
En mi cama terminar tú y yo, oh
Volvemos a encontrarnos
Tú y yo, oh
De nuevo bailando en el club, uh
Y sería fenomenal
Asi que dime nena
Si tu te acuerdas de mi
Tu número perdí
Que fiesta tan buena
Tan buena que me metí
De todo me olvide, menos de ti
Nena
Dime si te acuerdas de mi
Tu número perdí
Que fiesta tan buena
Tan buena que me metí
De todo me olvide, menos de ti
Por que esta noche bebe
Prometo no tomar como la última vez
El tiempo que tenemos no lo voy a perder
Que yo quiero tenerte mañana otra vez, yeah
Tú y yo, oh
Volvemos a encontrarnos
Tú y yo, oh
De nuevo bailando en el club, uh
Y sería fenomenal
En mi cama terminar
Dime nena
Si tu te acuerdas de mi
Tu número perdí
Que fiesta tan buena
Tan buena que me metí
De todo me olvide, menos de ti
Nena
Dime si te acuerdas de mi
Tu número perdí
Que fiesta tan buena
Tan buena que me metí
De todo me olvide, menos de ti
Ti tiriri tiriri titi
De todo me olvidé, menos de ti
Ti tiriri tiriri titi
De todo me olvidé, menos de ti
Menos de ti (ey)
Joey Montana
Sky Rompiendo el Bajo
Dimelo Mosty
Kannon The Monster
Ese es swing
Asi como lo hacemos
Infinity
Ik heb het gevoel dat ik je ken
Waar heb ik je gezicht gezien
Ik denk dat we eerder waren, elkaar kennende
En het feest was zo veel dat ik vergat dat jij
je danste, schatje
Je zag eruit alsof je wilde
Van zoveel glazen van meer
Herinneringen die ik niet meer heb
Zeg het me schat
Als je me nog herinnert
Ik ben je nummer kwijt
wat een goed feest
Zo goed dat ik het heb
Ik ben alles vergeten, behalve jij
Kuiken
vertel me of je me nog herinnert
Ik ben je nummer kwijt
wat een goed feest
Zo goed dat ik het heb
Ik ben alles vergeten, behalve jij
Jij tiriri tiriri titi
Ik ben alles vergeten, behalve jij
Jij tiriri tiriri titi
Ik ben alles vergeten, behalve jij
Ik heb nog steeds je wodka-kus
In mijn mond
Er zijn maar weinig herinneringen aan die gekke nacht
Ik heb nog maar één selfie op mijn mobiele telefoon
Jij modelleert me met tandzijde
En van het weinige dat ik me herinner, accepteer ik wat ik krijg
Ik ben heel gek, en jij bent heel erg gek
Hakken op het tapijt en een whisky op de rots
Het werd wakker geserveerd naast je kleren
Jij en ik, oh
we ontmoeten elkaar weer
Jij en ik, oh
Weer dansen in de club, uh
En het zou geweldig zijn
In mijn bed eindigen jij en ik, oh
we ontmoeten elkaar weer
Jij en ik, oh
Weer dansen in de club, uh
En het zou geweldig zijn
dus vertel me schat
Als je me nog herinnert
Ik ben je nummer kwijt
wat een goed feest
Zo goed dat ik het heb
Ik ben alles vergeten, behalve jij
Kuiken
vertel me of je me nog herinnert
Ik ben je nummer kwijt
wat een goed feest
Zo goed dat ik het heb
Ik ben alles vergeten, behalve jij
waarom vanavond schat?
Ik beloof niet te drinken zoals de vorige keer
De tijd die we hebben, ga ik niet verspillen
Dat ik je morgen weer wil hebben, yeah
Jij en ik, oh
we ontmoeten elkaar weer
Jij en ik, oh
Weer dansen in de club, uh
En het zou geweldig zijn
in mijn bed klaar
Zeg het me schat
Als je me nog herinnert
Ik ben je nummer kwijt
wat een goed feest
Zo goed dat ik het heb
Ik ben alles vergeten, behalve jij
Kuiken
vertel me of je me nog herinnert
Ik ben je nummer kwijt
wat een goed feest
Zo goed dat ik het heb
Ik ben alles vergeten, behalve jij
Jij tiriri tiriri titi
Ik ben alles vergeten, behalve jij
Jij tiriri tiriri titi
Ik ben alles vergeten, behalve jij
Minder van jou (hey)
Joey Montana
Sky Breaking the Bass
vertel me meestal
Kannon het monster
dat is swing
net zoals wij doen
oneindigheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt