Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor Del Bueno , artiest - Joey Montana, Eddy Lover met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joey Montana, Eddy Lover
Se que no soy perfecto,
que tengo mil defectos y es de humanos un error
y aunque los dos fallamos el culpable siempre yo
y trato de explicarle, pero no puedo hablarle
porque siempre ella tiene la razón.
Pero ten en cuenta,
que las palabras quedan en el corazón
y aunque se equivoque
a cada falta que haga le tengo un perdón.
Yo se ella es tan diferente,
como nunca la imagine
y aunque a veces fallo y le hago daño
ella me quiere a morir.
Yo se que ella es tan diferente,
pero la quiero tal como es
con sus errores y sus fallas jamas me alejare.
Y este amor que me cura,
tu amor me levanta
eres la luz para seguir
y la esperanza en mi corazón.
Y este amor que me cura,
tu amor me levanta
eres el viento pa' vivir
eres la calma en mi corazón.
Más y más
nunca tendrá final
si es amor del bueno
todo lo puede superar.
No quiero que pase más tiempo sin pedirte,
perdón por las veces que también pude herirte
que aunque eh fallado no fue mi intensión
si dije algo malo no fue de corazón.
Yo se que soy grosero,
y cuando desespero digo cosas que no siento
y lo lamento
perdóname de rodillas te pido perdón
por la falta que te eh hecho
y de pecho,
mi corazón sangrando en mi mano
no te imaginas cuanto duele si peleamos
y aunque no nos entendamos
quiero que sepas que te amo.
Y este amor que me cura,
tu amor me levanta
eres la luz para seguir
y la esperanza en mi corazón.
Y este amor que me cura,
tu amor me levanta
eres el viento pa' vivir
eres la calma en mi corazón.
Más y más
nunca tendrá final
si es amor del bueno
todo lo puede superar.
Bebe, quiero contarte un secreto,
tu me haces tan feliz
tengo tantos motivos para amarte.
Bebe no peleemos mas por favor,
ven besame y abrázame
y olvidemos que paso.
Más y más
nunca tendrá final
si es amor del bueno
todo lo puede superar.
Predicador,
este es el junte
que todo el mundo estaba esperando
Eddie lover, Joey montana
(Amor del bueno, amor del bueno)
Maquina, saben
Amor del bueno.
Ik weet dat ik niet perfect ben,
dat ik duizend gebreken heb en dat het een menselijke fout is
en hoewel we allebei falen, ben ik altijd de schuldige
en ik probeer het hem uit te leggen, maar ik kan niet met hem praten
omdat ze altijd gelijk heeft.
Maar houd in gedachten,
dat de woorden in het hart blijven
en zelfs als je het mis hebt
Voor elke fout die ik maak, heb ik gratie.
Ik weet dat ze zo anders is,
zoals nooit gedacht
en hoewel ik soms faal en hem pijn doe
ze wil dat ik dood ga.
Ik weet dat ze zo anders is,
maar ik hou ervan zoals het is
Met je fouten en je mislukkingen zal ik nooit weglopen.
En deze liefde die me geneest
jouw liefde tilt me op
jij bent het licht om te volgen
en de hoop in mijn hart.
En deze liefde die me geneest
jouw liefde tilt me op
jij bent de wind om te leven
jij bent de rust in mijn hart.
Meer en meer
zal nooit eindigen
als het goede liefde is
alles kan overwinnen.
Ik wil niet dat er meer tijd verstrijkt zonder je te vragen,
Sorry voor de keren dat ik jou ook pijn kon doen
dat hoewel ik heb gefaald, het niet mijn bedoeling was
Als ik iets slechts zei, was het niet uit mijn hart.
Ik weet dat ik onbeleefd ben
en als ik wanhoop zeg, zeg ik dingen die ik niet meen
en het spijt me
vergeef me op mijn knieën, neem me niet kwalijk
voor het gebrek dat ik je heb aangedaan
en borst,
mijn hart bloedt in mijn hand
je kunt je niet voorstellen hoeveel pijn het doet als we vechten
en zelfs als we elkaar niet begrijpen
Ik wil dat je weet dat ik van je hou.
En deze liefde die me geneest
jouw liefde tilt me op
jij bent het licht om te volgen
en de hoop in mijn hart.
En deze liefde die me geneest
jouw liefde tilt me op
jij bent de wind om te leven
jij bent de rust in mijn hart.
Meer en meer
zal nooit eindigen
als het goede liefde is
alles kan overwinnen.
Schat, ik wil je een geheim vertellen,
je maakt me Zo gelukkig
Ik heb zoveel redenen om van je te houden.
Schat, laten we alsjeblieft niet meer vechten
kom kus me en knuffel me
en laten we vergeten wat er is gebeurd.
Meer en meer
zal nooit eindigen
als het goede liefde is
alles kan overwinnen.
Prediker,
dit is het bord
waar iedereen op zat te wachten
Eddie Lover, Joey Montana
(Goede liefde, goede liefde)
machine, weet je?
Goede liefde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt