Hieronder staat de songtekst van het nummer 3 De La Mañana , artiest - Joey Montana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joey Montana
Son las 3 de la mañana
Sé que no debí llamar
Yo había prometido no hablarte más
Pero el alcohol, se me subió a la cabeza
Y yo, ahora tengo fuerza
Pa' decirte lo que siento
Lo que no debí callar
Y aunque mañana me arrepienta
Hoy te digo la verdad
Por esta botella
Me atrevo a decirte que aun te amo
Que no te puedo olvidar
Y que de noche pienso en ti
Duele tanto estar así
Y yo, como te extraño
Por esta botella
Me atrevo a decirte que aun te amo
Que no te puedo olvidar
Y cada noche pienso en ti
Duele tanto estar así
Y yo, como te extraño
Cuando el alcohol se te sube a la cabeza
El corazón dice la verdad
Cuando el alcohol se te sube a la cabeza
Lo que tú sientes, no se puede ocultar
Cuando el alcohol se te sube a la cabeza
El corazón dice la verdad
Cuando el alcohol se te sube a la cabeza
Lo que tú sientes, no se puede ocultar
Oh oh oo ee oh
Te estoy llamando, pa' decirte que te extraño
Oh oh oo ee oh
El no tenerte ya a mi lado me hace daño
Oh oh oo ee oh
Desde que no estas, me falta todo
Oh oh oo ee oh
Yeah, yeah
Yo me tome un shot
Shot, y empecé a recordarte
Por eso decidí llamarte
Disculpa que sea tarde corazón
Yo quiero hablar contigo por favor
Y si estas con alguien, i’m sorry
Yo no quiero problemas, don’t worry
Solo te estoy llamando pa' decirte que te amo
Y que estoy triste, porque tu no estás aquí
Het is 3 uur 's nachts
Ik weet dat ik niet had moeten bellen
Ik had beloofd niet meer met je te praten
Maar de alcohol, het ging naar mijn hoofd
En ik, nu heb ik kracht
Om je te vertellen wat ik voel
Wat ik niet had moeten zwijgen
En zelfs als ik morgen spijt heb
Vandaag vertel ik je de waarheid
voor deze fles
Ik durf je te vertellen dat ik nog steeds van je hou
dat ik je niet kan vergeten
En dat ik 's nachts aan je denk
Het doet zo'n pijn om zo te zijn
En ik, wat mis ik je
voor deze fles
Ik durf je te vertellen dat ik nog steeds van je hou
dat ik je niet kan vergeten
En elke nacht denk ik aan jou
Het doet zo'n pijn om zo te zijn
En ik, wat mis ik je
Als alcohol naar je hoofd stijgt
het hart vertelt de waarheid
Als alcohol naar je hoofd stijgt
Wat je voelt, kan niet worden verborgen
Als alcohol naar je hoofd stijgt
het hart vertelt de waarheid
Als alcohol naar je hoofd stijgt
Wat je voelt, kan niet worden verborgen
oh oh ee oh
Ik bel je om je te vertellen dat ik je mis
oh oh ee oh
Jou niet aan mijn zijde hebben doet me pijn
oh oh ee oh
Aangezien jij er niet bent, mis ik alles
oh oh ee oh
Jaaa Jaaa
ik heb geschoten
Geschoten, en ik begon je te herinneren
Daarom heb ik besloten je te bellen
sorry dat het laat is schat
Ik wil met je praten alsjeblieft
En als je met iemand bent, het spijt me
Ik wil geen problemen, maak je geen zorgen
Ik bel je alleen om je te vertellen dat ik van je hou
En dat ik verdrietig ben, omdat jij er niet bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt