Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine on, Shine on, Shine On , artiest - Joel Plaskett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joel Plaskett
I set my sails for the New South Wales
Tryin' to get ahead of the sun
The day I left for the New South Wales
You said, «Babe, don’t forget where you’re from
Babe don’t forget where you come from.»
Wadin' in the water on the Scarborough Beach
Takin' pictures of my feet in the sand
I should be writin' you a letter from the Scarborough beach
Saying, «Babe, you won’t believe where I am
Babe, you won’t believe where I am.»
Stoppin' on the highway at the side of the road
Starin' at a whole new set of stars
I go where I go and I do what I’m told
But it’s easy to forget where you are
It’s easy to forget where you are
Oh, you read my mind
Your beauty can leave me blind
The truth can be cruel and so unkind
But I can’t lie to you
Sometimes I get so blue
I don’t want anything to do with myself
I set my sight on my front porch light
Tryin' to shake this feelin' that took hold
Dreamin' that you’re leavin' on the front porch light
Maybe turnin' lead into gold
Maybe turnin' lead into gold
Singing, shine on, shine on, shine on travelin' light
Sing a song, sing it for all the right reasons tonight
Ik zet mijn zeilen voor New South Wales
Probeer de zon voor te blijven
De dag dat ik naar New South Wales vertrok
Je zei: "Schat, vergeet niet waar je vandaan komt"
Schat, vergeet niet waar je vandaan komt.»
Waden in het water op het strand van Scarborough
Foto's maken van mijn voeten in het zand
Ik zou je een brief moeten schrijven vanaf het strand van Scarborough
Zeggen: "Schat, je gelooft niet waar ik ben"
Schat, je zult niet geloven waar ik ben.»
Stoppen op de snelweg aan de kant van de weg
Staren naar een hele nieuwe reeks sterren
Ik ga waar ik ga en ik doe wat mij wordt gezegd
Maar het is gemakkelijk om te vergeten waar je bent
Het is gemakkelijk om te vergeten waar je bent
Oh, je leest mijn gedachten
Je schoonheid kan me blind maken
De waarheid kan wreed en zo onaardig zijn
Maar ik kan niet tegen je liegen
Soms word ik zo blauw
Ik wil niets met mezelf te maken hebben
Ik richt mijn blik op mijn verandalamp
Probeer dit gevoel te schudden dat greep kreeg
Droom dat je weggaat bij het licht op de veranda
Misschien verandert lood in goud
Misschien verandert lood in goud
Zingen, schijn op, schijn op, schijn op reislicht
Zing een lied, zing het vanavond om de juiste redenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt