Hieronder staat de songtekst van het nummer Powerful Lights , artiest - Joel Plaskett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joel Plaskett
We drove on the bus past the dockyards tonight
I was looking for darkness byt it was so unbelievably bright
Powerful lights they shine down on this place
You keep your money in a safe but you keep your safe in a glass case
Like a soul
So straight and sturdy
In a severely malfunctioning body
I returned to the doctor when he was through examining
He said
«Never have I witnessed a love so contaminating
Let me prescribe plenty of rest
And some heavy sedation to relieve the pain in your chest»
Now I’ve been asleep for thousands of years
Reliving history and adjusting the ears of the rabbit
Filtering out the noise
Strictly out of habit
Or to hear somebody’s voice other than my own
Other than my own
We zijn vanavond met de bus langs de scheepswerven gereden
Ik was op zoek naar duisternis omdat het zo ongelooflijk helder was
Krachtige lichten schijnen op deze plek
U bewaart uw geld in een kluis, maar u bewaart uw kluis in een vitrine
Als een ziel
Zo recht en stevig
In een ernstig slecht functionerend lichaam
Ik keerde terug naar de dokter toen hij klaar was met onderzoeken
Hij zei
"Ik heb nog nooit een liefde gezien die zo besmettelijk is"
Laat me voldoende rust voorschrijven
En wat zware sedatie om de pijn in je borst te verlichten»
Nu slaap ik al duizenden jaren
De geschiedenis herbeleven en de oren van het konijn aanpassen
Het geluid eruit filteren
Strikt uit gewoonte
Of om de stem van iemand anders dan de mijne te horen
Anders dan die van mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt