Simon - Joan Armatrading

He’s from Ohio

Lives with his mother

He loves the woman

Who loves his brother

What can he do now

As she walks across the floor

Here comes his brother

Walking sideways through the door

Was the same at school

He played the fool

Or took a back seat

While Simon ruled

He played by himself a lot

And people called him shy

His mother said be more friendly

And he would ask her why

Has Simon got to be more friendly

And do I have to be like him

And mother said

No son

Gotta be yourself

Be more like I tell you

Be like me

Be like I tell you

Be like me

Now when Kathleen

Came on the scene

He saw her first

And then Simon spoke

He took her to places

That completely turned her head

Gave her practical things

Like diamonds for her neck

Has Simon got to be so friendly

Sometimes he makes me want to kill

Look at 'em dancing

While he’s standing by the wall

There’s gonna be trouble

When the time to leave is called

And Simon won’t be feeling friendly

He’ll be lying too close to the floor

And mother said

Oh son

That’s not like you

You gotta be more like I tell you

Be like me

Be like I tell you

Be like me

Hij komt uit Ohio

Woont bij zijn moeder

Hij houdt van de vrouw

Wie houdt van zijn broer

Wat kan hij nu doen?

Terwijl ze over de vloer loopt

Hier komt zijn broer

Zijwaarts door de deur lopen

Was hetzelfde op school

Hij speelde de dwaas

Of nam een ​​achterbank

Terwijl Simon regeerde

Hij speelde veel alleen

En mensen noemden hem verlegen

Zijn moeder zei: wees vriendelijker

En hij zou haar vragen waarom?

Moet Simon vriendelijker zijn?

En moet ik zijn zoals hij?

En moeder zei

Geen zoon

Je moet jezelf zijn

Wees meer zoals ik je zeg

Wees zoals ik

Wees zoals ik je zeg

Wees zoals ik

Nu wanneer Kathleen

Kwam ter plaatse

Hij zag haar het eerst

En toen sprak Simon

Hij nam haar mee naar plaatsen

Dat draaide haar hoofd helemaal om

Heb haar praktische dingen gegeven

Als diamanten voor haar nek

Moet Simon zo vriendelijk zijn?

Soms zorgt hij ervoor dat ik wil moorden

Kijk ze dansen

Terwijl hij bij de muur staat

Er zullen problemen zijn

Wanneer de tijd om te vertrekken wordt genoemd

En Simon zal zich niet vriendelijk voelen

Hij zal te dicht bij de vloer liggen

En moeder zei

Oh zoon

Zo ben jij niet

Je moet meer zijn zoals ik je zeg

Wees zoals ik

Wees zoals ik je zeg

Wees zoals ik