Opportunity - Joan Armatrading

Opportunity

Came to my door

When I was down

On my luck

In the shape

Of an old friend

With a plan

Guaranteed

Showed me the papers

As he walked me to the car

His shoes

Finest leather

He said

You could wear this style

Follow my advice

He owned a gun

The caliber escaped me

But I noticed

Straight away

It made me itch

Carried an address

With numbers on the back

And an L-shaped

Bar of iron

What’s that for

I asked my man

With eyes

Wide opened

And the knowledge in my head

And he said

Opportunity

World wide adventure

Money in the bank

We did the job

The work was so well done

No one saw us coming

Much less leave

But what I dropped

Carried my credentials

And a black & white

Shot of you & me

What’s that for

I asked the cop

With eyes of innocence

The knowledge in my head

And he said

Opportunity

World wide adventure

Let me have your hand

Mogelijkheid

Kwam aan mijn deur

Toen ik down was

Op mijn geluk

In de vorm

Van een oude vriend

Met een abonnement

Gegarandeerd

Heeft me de papieren laten zien

Terwijl hij me naar de auto bracht

Zijn schoenen

Fijnste leer

Hij zei

Je zou deze stijl kunnen dragen

Volg mijn advies

Hij had een pistool

Het kaliber is me ontgaan

Maar ik merkte dat

Onmiddellijk

Het deed me jeuken

Had een adres

Met cijfers op de achterkant

En een L-vormige

IJzeren staaf

Waar is dat voor

Ik vroeg mijn man

Met ogen

wijd geopend

En de kennis in mijn hoofd

En hij zei

Mogelijkheid

Wereldwijd avontuur

Geld op de bank

We hebben de klus geklaard

Het werk was zo goed gedaan

Niemand zag ons aankomen

Veel minder verlof

Maar wat ik heb laten vallen

Ik heb mijn inloggegevens meegenomen

En een zwart-wit

Shot van jou en mij

Waar is dat voor

Ik vroeg de politie

Met ogen van onschuld

De kennis in mijn hoofd

En hij zei

Mogelijkheid

Wereldwijd avontuur

Laat me je hand hebben