At The Hop - Joan Armatrading

All dressed up and we got somewhere to go

We’re all dressed up in our Sunday clothes

Me and my baby

See us walking down the road

We’re going to the hop

Down at the hall you’ll find us dancing

I’m dancing right across the floor

Me and my baby

See the people

Hear them shout for more

Me and my baby

See us doing all those fancy steps

We’re dancing at the hop

This dance is the coolest yet

One boy he grabs a foreign girl

And he never even asked her name

He wants a dance

And he wants it now

And he can dance

Let me show you how

Allemaal verkleed en we kunnen ergens heen

We zijn allemaal verkleed in onze zondagse kleding

Ik en mijn baby

Zie ons lopen over de weg

We gaan naar de hop

Beneden in de hal vind je ons dansen

Ik dans over de vloer

Ik en mijn baby

Zie de mensen

Hoor ze schreeuwen om meer

Ik en mijn baby

Zie ons al die mooie stappen doen

We dansen op de hop

Deze dans is de coolste tot nu toe

Een jongen grijpt hij een buitenlands meisje

En hij heeft zelfs nooit haar naam gevraagd

Hij wil een dansje

En hij wil het nu

En hij kan dansen

Ik zal je laten zien hoe