Hieronder staat de songtekst van het nummer Drop The Pilot , artiest - Joan Armatrading met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Armatrading
I’m right on target, my aim is straight
So you’re in love, I say what of it
Things can change, there’s always changes
I wanna try some rearranging, I say
Drop the pilot, try my balloon
Drop the monkey, smell my perfume
Drop the mahout, I’m the easy rider
Don’t use your army to fight a losing battle
Animal, mineral, physical, spiritual
I’m the one you need, I’m the one you need
You’re kissing cousins, there’s no smoke, no flame
If you lose that pilot, I’ll come fly your plane
If you want solid ground, come on and try me
Oh I can take you so high that you’re never gonna wanna come down, I say
Drop the pilot, try my balloon
Drop the monkey, smell my perfume
Drop the mahout, I’m the easy rider
Don’t use your army to fight a losing battle
Animal, mineral, physical, spiritual
I’m the one you need, I’m the one you need
I said animal, mineral, physical, spiritual
I’m the one you need, I’m the one you need
I’m the one you need
Drop the pilot, try my balloon
Drop the monkey, smell my perfume
Drop the mahout, I’m the easy rider
Don’t use your army to fight a losing battle
Drop the pilot, try my balloon
Drop the monkey, smell my perfume
Drop the mahout, I’m the easy rider
Don’t use your army to fight a losing battle
Animal, mineral, physical, spiritual
I’m the one you need, I’m the one you need
Drop the pilot
Drop the monkey, ha, ha
Drop the mahout, I’m the easy rider
Don’t use your army to fight a losing battle
Animal, mineral, physical, spiritual
I’m the one you need, I’m the one you need
I’m the one you need
Ik ben precies op doel, mijn doel is recht
Dus je bent verliefd, ik zeg wat ervan?
Dingen kunnen veranderen, er zijn altijd veranderingen
Ik wil proberen wat te herschikken, zeg ik
Laat de piloot vallen, probeer mijn ballon
Laat de aap vallen, ruik mijn parfum
Laat de mahout vallen, ik ben de gemakkelijke rijder
Gebruik je leger niet om een verloren strijd te voeren
Dierlijk, mineraal, fysiek, spiritueel
Ik ben degene die je nodig hebt, ik ben degene die je nodig hebt
Je kust neven en nichten, er is geen rook, geen vlam
Als je die piloot kwijtraakt, kom ik met je vliegtuig vliegen
Als je vaste grond wilt, kom op en probeer me
Oh, ik kan je zo hoog brengen dat je nooit meer naar beneden wilt komen, zeg ik
Laat de piloot vallen, probeer mijn ballon
Laat de aap vallen, ruik mijn parfum
Laat de mahout vallen, ik ben de gemakkelijke rijder
Gebruik je leger niet om een verloren strijd te voeren
Dierlijk, mineraal, fysiek, spiritueel
Ik ben degene die je nodig hebt, ik ben degene die je nodig hebt
Ik zei dierlijk, mineraal, fysiek, spiritueel
Ik ben degene die je nodig hebt, ik ben degene die je nodig hebt
Ik ben degene die je nodig hebt
Laat de piloot vallen, probeer mijn ballon
Laat de aap vallen, ruik mijn parfum
Laat de mahout vallen, ik ben de gemakkelijke rijder
Gebruik je leger niet om een verloren strijd te voeren
Laat de piloot vallen, probeer mijn ballon
Laat de aap vallen, ruik mijn parfum
Laat de mahout vallen, ik ben de gemakkelijke rijder
Gebruik je leger niet om een verloren strijd te voeren
Dierlijk, mineraal, fysiek, spiritueel
Ik ben degene die je nodig hebt, ik ben degene die je nodig hebt
Laat de piloot vallen
Laat de aap vallen, ha, ha
Laat de mahout vallen, ik ben de gemakkelijke rijder
Gebruik je leger niet om een verloren strijd te voeren
Dierlijk, mineraal, fysiek, spiritueel
Ik ben degene die je nodig hebt, ik ben degene die je nodig hebt
Ik ben degene die je nodig hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt