Hieronder staat de songtekst van het nummer Crazy For You , artiest - Joan Armatrading met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Armatrading
I wanted you when and I want you now
And I always will
I wanted the best and you are the best
Please, don’t leave
I don’t want you to go
I’m a fool for you, baby
I just want you to know
I’m a fool for you, baby
Talked with a friend
We were up all night
We were looking at words
I searched for the ones
That would change your mind
Please
I just want you to know
I’m a fool for you, baby
I just want you to know
I’m a fool for you, baby
In this strange and troubled world
In this strange and troubled world
In this strange and troubled world
I just lost my mind
Let’s clean the slate and start again
Don’t leave me unforgiven
And I want you to know
My life is in your hands
I just want you to know
It’s only you
I wasn’t looking for someone else
And even intimate times I felt
Like I was watching another life
In another world, in another time
And all the while my heart was crying
Crying like a little child
'Cos all I wanted was you, so much
But I just couldn’t help myself
And I want you to know
You have the smile that I’m after
I just want you to know
I’m crazy, crazy for you
For your laughter
For your love
Ik wilde je wanneer en ik wil je nu
En ik zal altijd
Ik wilde het beste en jij bent de beste
Ga alsjeblieft niet weg
Ik wil niet dat je gaat
Ik ben een dwaas voor jou, schat
Ik wil alleen dat je weet
Ik ben een dwaas voor jou, schat
Gesproken met een vriend
We waren de hele nacht wakker
We keken naar woorden
Ik heb gezocht naar degenen
Dat zou je van gedachten doen veranderen
Alsjeblieft
Ik wil alleen dat je weet
Ik ben een dwaas voor jou, schat
Ik wil alleen dat je weet
Ik ben een dwaas voor jou, schat
In deze vreemde en onrustige wereld
In deze vreemde en onrustige wereld
In deze vreemde en onrustige wereld
Ik ben gewoon gek geworden
Laten we de lei schoonmaken en opnieuw beginnen
Laat me niet vergeven
En ik wil dat je weet
Mijn leven ligt in jouw handen
Ik wil alleen dat je weet
Jij bent het maar
Ik was niet op zoek naar iemand anders
En zelfs intieme momenten die ik voelde
Alsof ik naar een ander leven keek
In een andere wereld, in een andere tijd
En al die tijd huilde mijn hart
Huilend als een klein kind
'Want alles wat ik wilde was jou, zo veel
Maar ik kon het gewoon niet helpen
En ik wil dat je weet
Je hebt de glimlach die ik zoek
Ik wil alleen dat je weet
Ik ben gek, gek op jou
Voor je lach
Voor jouw liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt