What If the Hokey Pokey is All it Really is About? - Jimmy Buffett

The universe is runnin' away

I heard it on the news just the other day

There’s this new stuff called dark energy

We can’t measure and we can’t see

It’s some elemental mystery

Train that we can’t catch

But our heads are in the oven

And somebody’s 'bout to strike a match

Meanwhile back on our big round ball

Things are getting serious as cholesterol

Permutations, calculations,

Greedy piggies at the trough

Arrogance and ignorance

Just to top it off

I just can’t keep up with the Nasdaq

Who got sold and bought

I’ve got to take my lunch break

But I’ll leave you with a little for thought

Maybe it’s all too simple

For our brains to figure it out

What if the hokey pokey

Is all it really is about

What if life is just a cosmic joke

Like spiders in your underwear or olives in your coke

My life can get as messy as a day old sticky bun

So I arm myself with punch lines and a big ol'

water gun

They say it’s not that simple but just maybe it should be It’s time to change the subject, would you join me in a cup of herbal tea?

Maybe it’s all too simple

For our brains to figure it out

What if the hokey pokey

Is all it really is about

I still believe in rock 'n' roll

It pays my bills and soothes my soul

There really really isn’t

A whole lot more around

Except for Frank Sinatra and the Big

band sound

I want music in the music

I want chicken in the soup

I want caffeine in my system let’s revive

the hula hoop

Maybe it’s all too simple

For our brains to figure it out

What if the hokey pokey

Is all it really is about

Het universum rent weg

Ik hoorde het onlangs op het nieuws

Er is dit nieuwe spul genaamd donkere energie

We kunnen niet meten en we kunnen niet zien

Het is een elementair mysterie

Trein die we niet kunnen halen

Maar onze hoofden zitten in de oven

En iemand staat op het punt een match te maken

Ondertussen terug op onze grote ronde bal

Dingen worden serieus als cholesterol

Permutaties, berekeningen,

Hebzuchtige zwijntjes bij de trog

Arrogantie en onwetendheid

Om het af te maken

Ik kan de Nasdaq gewoon niet bijhouden

Wie is er verkocht en gekocht?

Ik moet mijn lunchpauze nemen

Maar ik laat je met een beetje nadenken achter

Misschien is het allemaal te simpel

Voor onze hersenen om erachter te komen

Wat als de hokey pokey?

Is alles waar het echt om gaat?

Wat als het leven slechts een kosmische grap is?

Zoals spinnen in je ondergoed of olijven in je cola

Mijn leven kan net zo rommelig worden als een plakkerig broodje van een dag oud

Dus ik wapen me met punchlines en een grote ol'

waterpistool

Ze zeggen dat het niet zo eenvoudig is, maar misschien zou het wel zo moeten zijn. Het is tijd om van onderwerp te veranderen. Zou je met me mee willen doen aan een kopje kruidenthee?

Misschien is het allemaal te simpel

Voor onze hersenen om erachter te komen

Wat als de hokey pokey?

Is alles waar het echt om gaat?

Ik geloof nog steeds in rock-'n-roll

Het betaalt mijn rekeningen en kalmeert mijn ziel

Is er echt niet

Nog veel meer in de buurt

Behalve Frank Sinatra en de Big

band geluid

Ik wil muziek in de muziek

Ik wil kip in de soep

Ik wil cafeïne in mijn systeem laten we herleven

de hoelahoep

Misschien is het allemaal te simpel

Voor onze hersenen om erachter te komen

Wat als de hokey pokey?

Is alles waar het echt om gaat?