The Gypsy - Jimmy Buffett

Step inside my tent, said she, I’d like to read you palm

Leave your dollar in the jar, this won’t take very long

Leave the circus noise behind, close your eyes, relax your mind

I’ll tell you if you should leave or if you should go on

Then I said, now what do ya see

She said, deedlee-dum, deedlee-dee

Give me a sign, tell it to me

She said, deedlee-dum, deedlee-dee

She threw some sawdust in the air and her hands began to shake

She told me the town where I was born, she almost knew the date

She lit a candle with her eyes and then she made the table rise

She took the dollar from the jar and then she guessed my weight

Then I said, now what do ya see

She said, deedlee-dum, deedlee-dee

Give me a sign, tell it to me

She said, deedlee-dum, deedlee-dee

You are so old, you are so wise

She said, deedlee-dum, deedlee-dy

Then she spoke most quietly

She said, deedlee-dum, deedlee-dee

When you were a child in school they taught you quite a lot

They taught you when you should speak and when you should not

They taught how to read and write, to take your lessons home at night

A little knowledge serves you well but the golden rule does not

Then I said, now what do ya mean

She said, deedlee-dum, deedlee-dee

Give me a sign, tell it to me

She said, deedlee-dum, deedlee-dee

And now when I go home at night to lie awake in bed

I think of that old gypsy and the words that she had said

And now I see with due respect, the more we learn the worse we get

So if you think you’ve no regrets, go have your fortune read

And I said, now what do ya see

She said, deedlee-dum, deedlee-dee

Stap in mijn tent, zei ze, ik zou je handpalm willen lezen

Laat je dollar in de pot, dit duurt niet lang

Laat het circusgeluid achter, sluit je ogen, ontspan je geest

Ik zal je vertellen of je moet vertrekken of dat je door moet gaan

Toen zei ik, wat zie je nu?

Ze zei, deedlee-dum, deedlee-dee

Geef me een teken, vertel het me

Ze zei, deedlee-dum, deedlee-dee

Ze gooide wat zaagsel in de lucht en haar handen begonnen te trillen

Ze vertelde me de stad waar ik geboren ben, ze wist bijna de datum

Ze stak een kaars aan met haar ogen en toen liet ze de tafel stijgen

Ze nam de dollar uit de pot en toen raadde ze mijn gewicht

Toen zei ik, wat zie je nu?

Ze zei, deedlee-dum, deedlee-dee

Geef me een teken, vertel het me

Ze zei, deedlee-dum, deedlee-dee

Je bent zo oud, je bent zo wijs

Ze zei, deedlee-dum, deedlee-dy

Toen sprak ze het meest stil

Ze zei, deedlee-dum, deedlee-dee

Toen je een kind op school was, hebben ze je heel wat geleerd

Ze hebben je geleerd wanneer je moet praten en wanneer niet

Ze leerden lezen en schrijven, om je lessen 's avonds mee naar huis te nemen

Een beetje kennis is goed voor je, maar de gouden regel niet

Toen zei ik, wat bedoel je nu?

Ze zei, deedlee-dum, deedlee-dee

Geef me een teken, vertel het me

Ze zei, deedlee-dum, deedlee-dee

En nu als ik 's avonds naar huis ga om wakker in bed te liggen

Ik denk aan die oude zigeuner en de woorden die ze had gezegd

En nu zie ik met alle respect, hoe meer we leren, hoe slechter we worden

Dus als je denkt dat je geen spijt hebt, laat je fortuin lezen

En ik zei, wat zie je nu?

Ze zei, deedlee-dum, deedlee-dee