Hieronder staat de songtekst van het nummer Oysters and Pearls , artiest - Jimmy Buffett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimmy Buffett
Lindbergh left Long Island in 1927
He thumbed his nose at gravity
And climbed into the heavens
When he returned to earth that night
Everything had changed
For the pilot and the planet
Everything was rearranged
We’re a pretty mixed up bunch
Of crazy human beings
It’s written on our rocketships
And in early cave wall scenes
How does it happen?
How do we know?
Who sits and watches?
Who does the show?
Some people love to lead
Some refuse to dance
Some people play it safely
Others take a chance
Still, it’s all a mystery
This place we call the world
Where most live as oysters
While some become pearls
Now Elvis was the only man
From North East Mississippi
Who could shake his hips
And still be loved by
Rednecks, cops and hippies
It’s something more than DNA
That tells us who we are
Its method and magic
We are of the stars
Some never fade away
Some crash and burn
Some make the world go round
Others watch it turn
Still, it’s all a mystery
This place we call the world
Most are fine as oysters
While some become pearls
Lindbergh verliet Long Island in 1927
Hij kneep zijn neus dicht bij de zwaartekracht
En klom naar de hemel
Toen hij die nacht terugkeerde naar de aarde
Alles was veranderd
Voor de piloot en de planeet
Alles werd herschikt
We zijn nogal een verward stelletje
Van gekke mensen
Het staat op onze raketschepen
En in vroege grotmuurscènes
Hoe gebeurt het?
Hoe weten we?
Wie zit en kijkt?
Wie doet de show?
Sommige mensen houden ervan om leiding te geven
Sommigen weigeren te dansen
Sommige mensen spelen het veilig
Anderen wagen een kans
Toch is het allemaal een mysterie
Deze plaats noemen we de wereld
Waar de meeste als oesters leven
Terwijl sommigen parels worden
Nu was Elvis de enige man
Uit het noordoosten van Mississippi
Wie kan zijn heupen schudden?
En nog steeds geliefd zijn bij
Rednecks, politie en hippies
Het is meer dan DNA
Dat vertelt ons wie we zijn
Zijn methode en magie
Wij zijn van de sterren
Sommige verdwijnen nooit
Sommige crashen en branden
Sommige laten de wereld ronddraaien
Anderen zien hoe het draait
Toch is het allemaal een mysterie
Deze plaats noemen we de wereld
De meeste zijn prima als oesters
Terwijl sommigen parels worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt