Nashville Here We Come (narration) - Jimmy Buffett

Well it was a pretty successful breakfast gig

But It was Milton’s other option that would get me

moving in the direction that I wanted to be going

About six months later while we were in the studio

He told me he was planning one of his trips to Nashville

Which he did once or twice a year

to record demos of his songs, which he would then pitch

to recording artists in Nashville

He had a pretty good track record and

he had established pretty good contacts in music city as well

He asked me to come along

And then explained the plan

Travis had moved to Nashville a couple of months earlier

when a job opened up as a full time engineer at Spar Recording Studios

He would be engineering Milton’s sessions

Milton wanted me to do a vocal of one of his contemporary

songs called round like a ball

When that was finished we would use the time

left on the session to record three of my songs

With the ace studio players he had hired

He told me that the top pedal steel player at the time,

Lloyd Greene was from Mobile and a

friend and would be playing on the session

Milton had told him about me coming along

This would give us a Nashville recorded session of demos

that he could then pitch to record companies

I thanked him about 1000 times in

the minutes after he explained the plan

And with Milton’s help, it seemed that a few pieces of the puzzle

I saw as my future, seemed to be finally fitting together

I was anxious, excited and a bit uncertain

as I kept repeating to myself everyday

before we boarded the plane,

Damn, we’re going to Nashville

And make no mistake about it, Nashville was the big time

There certainly weren’t any major career moves happening

for me at the Admiral’s Corner or the electrical department at

Alabhama Shipbuilding company

So as Mark Twain said, I was ready to light out into the territory

Meanwhile, back in Mobile, before we left,

the tape player kept on recording

This was another favourite Lightfoot song, called the Gypsey

About a fortune-teller that was

very popular in our Bourbon Street days

and I had my fortune read a few times in that town

I will blame that habit on my favourite record of that era,

Fortune Teller,

written by Allen Toussaint and recorded by Benny Spellman

Benny seemed to have gotten a little

more of his money’s worth than Gordon did

Anyway, Here’s one of the last songs that i recorded in Mobile

before I went looking for my own fortune… Here is the Gypsey

Nou, het was een behoorlijk geslaagd ontbijtoptreden

Maar het was de andere optie van Milton die me zou krijgen

bewegen in de richting die ik wilde gaan

Ongeveer zes maanden later, terwijl we in de studio waren

Hij vertelde me dat hij een van zijn reizen naar Nashville aan het plannen was

Wat hij een of twee keer per jaar deed

om demo's van zijn nummers op te nemen, die hij vervolgens zou pitchen

aan opnameartiesten in Nashville

Hij had een behoorlijk goede staat van dienst en

hij had ook goede contacten in muziekstad

Hij vroeg me om mee te gaan

En legde toen het plan uit

Travis was een paar maanden eerder naar Nashville verhuisd

toen er een baan vrijkwam als fulltime engineer bij Spar Recording Studios

Hij zou de sessies van Milton ontwerpen

Milton wilde dat ik een zang zou doen van een van zijn tijdgenoten

liedjes genaamd rond als een bal

Als dat klaar was, zouden we de tijd gebruiken

tijdens de sessie om drie van mijn nummers op te nemen

Met de beste studiospelers die hij had ingehuurd

Hij vertelde me dat de top pedal steel speler destijds,

Lloyd Greene was van Mobile en een

vriend en zou spelen tijdens de sessie

Milton had hem verteld dat ik meeging

Dit zou ons een in Nashville opgenomen sessie van demo's geven

dat hij vervolgens zou kunnen pitchen voor platenmaatschappijen

Ik heb hem ongeveer 1000 keer bedankt in

de minuten nadat hij het plan had uitgelegd

En met de hulp van Milton leek het erop dat een paar stukjes van de puzzel

Ik zag als mijn toekomst, leek eindelijk bij elkaar te passen

Ik was angstig, opgewonden en een beetje onzeker

terwijl ik elke dag tegen mezelf bleef herhalen

voordat we aan boord gingen van het vliegtuig,

Verdomme, we gaan naar Nashville

En vergis je niet, Nashville was de grote tijd

Er waren zeker geen grote carrièrestappen

voor mij bij de Admiral's Corner of de elektrische afdeling bij

Alabhama Scheepsbouwbedrijf

Dus zoals Mark Twain zei, ik was klaar om het gebied in te gaan

Ondertussen, terug in Mobile, voordat we vertrokken,

de cassettespeler bleef opnemen

Dit was een ander favoriet Lightfoot-nummer, genaamd de Gypsey

Over een waarzegger die...

erg populair in onze Bourbon Street-dagen

en ik heb mijn geluk een paar keer laten lezen in die stad

Ik zal die gewoonte de schuld geven van mijn favoriete plaat uit die tijd,

Waarzegster,

geschreven door Allen Toussaint en opgenomen door Benny Spellman

Benny leek een beetje te hebben gekregen

meer van zijn geld waard dan Gordon deed

Hoe dan ook, hier is een van de laatste nummers die ik heb opgenomen in Mobile

voordat ik mijn eigen fortuin ging zoeken... Hier is de Gypsey