Holiday - Jimmy Buffett

Holiday

By: jimmy buffett, ralph macdonald, bill eaton, william salter

The weather channel girl

With her perfect weather curl

Is talking cold, cold, cold

You cant get out of bed

You cant remember what youve said

Youre feeling old, old, old

Is it fever or depression

Anger or agression

Whats the remedy?

Were not talking rocket science

The answer to your questions

Very plain to see

You need a holiday

Take a holiday

Find a far off wonderland

Where you might regain command

Of your life today

Take a holiday

You need a holiday

Grab a pack and hit the trail

Take a sail

And wind up in some moonlight bay

Youre caught up in the internet

You think its such a great asset

But youre wrong, wrong, wrong

All that fiber optic gear

Still cannot take away the fear

Like an island song

Disregard confession

Stop trying to make impressions

On your corporate climb

It might come as quite a shock

But you cant really own that rock

Its just a waste of time

So, take a holiday

You need a holiday

Find a place to find yourself

Take your life down off that shelf

Quit acting so blase

Take a holiday

You need a holiday

Grab a pack and hit the trail

Take a sail

And wind up in some moonlight bay

Well its only up to you

No one else can teach you to Go out and have some fun

Though if you want to stay alive

Evade the big nose dive

Be a comedian

And take a holiday

You need a holiday

Find a far off wonderland

Where you might regain command

Of yourlife today

Take a holiday

You need a holiday

Grab a pack and hit the trail

Take a sail

And wind up in some moonlight bay

You need a holiday

Take a holiday

Find a place to find yourself

Take your life down off that shelf

Quit acting so blase

Take a holiday

You need a holiday

Grab a pack and hit the trail

Take a sail

And wind up in some moonlight bay

Vakantie

Door: Jimmy Buffett, Ralph Macdonald, Bill Eaton, William Salter

Het weerkanaal meisje

Met haar perfecte weerkrul

Is koud, koud, koud aan het praten

Je kunt niet uit bed komen

Je kunt je niet herinneren wat je hebt gezegd

Je voelt je oud, oud, oud

Is het koorts of depressie?

Woede of agressie

Wat is de remedie?

Hadden het niet over raketwetenschap

Het antwoord op uw vragen

Heel duidelijk om te zien

Je hebt een vakantie nodig

Ga op vakantie

Zoek een veraf wonderland

Waar je misschien het commando terugkrijgt

Van je leven vandaag

Ga op vakantie

Je hebt een vakantie nodig

Pak een rugzak en ga op pad

Ga mee zeilen

En beland in een maanlichtbaai

Je zit vast op internet

Je vindt het zo'n geweldige aanwinst

Maar je bent fout, fout, fout

Al dat glasvezelmateriaal

Kan de angst nog steeds niet wegnemen

Zoals een eilandlied

Negeer bekentenis

Stop met proberen om indruk te maken

Op je zakelijke klim

Het kan een behoorlijke schok zijn

Maar je kunt die steen niet echt bezitten

Het is gewoon tijdverspilling

Dus ga op vakantie

Je hebt een vakantie nodig

Zoek een plek om jezelf te vinden

Haal je leven van die plank

Stop met zo blasé te doen

Ga op vakantie

Je hebt een vakantie nodig

Pak een rugzak en ga op pad

Ga mee zeilen

En beland in een maanlichtbaai

Nou, het is alleen aan jou

Niemand anders kan je leren om uit te gaan en plezier te hebben

Maar als je in leven wilt blijven

Ontwijk de grote neusduik

Wees een komiek

En ga op vakantie

Je hebt een vakantie nodig

Zoek een veraf wonderland

Waar je misschien het commando terugkrijgt

Van je leven vandaag

Ga op vakantie

Je hebt een vakantie nodig

Pak een rugzak en ga op pad

Ga mee zeilen

En beland in een maanlichtbaai

Je hebt een vakantie nodig

Ga op vakantie

Zoek een plek om jezelf te vinden

Haal je leven van die plank

Stop met zo blasé te doen

Ga op vakantie

Je hebt een vakantie nodig

Pak een rugzak en ga op pad

Ga mee zeilen

En beland in een maanlichtbaai