Hey, That's My Wave - Jimmy Buffett

It used to be so easy

Life was so well-defined

Walk to the beach and ride the ocean any place, any time

The ocean’s always been my mother

Salt water is the perfect cure

But now my home break’s on a website

That’s got me thinkin' Ecuador

Hey, that’s my wave

Surfin' is my life

Hey, that’s my wave

Takes away the strife

When that summer swell starts rollin'

Pods of people droppin' in

Surf lot’s full of new pickups and Beamers

I want my mornin’s back again

Hey, that’s my wave

Surfin' is my life

(The thrill I crave)

Hey, that’s my wave

Takes away the strife

(Let's all behave)

They’re all paddlin' on the inside

Going sideways on the board

Takin' selfies in a white wash

Nobody works anymore

Hey, that’s my wave

Hey, that’s my wave

Hey, that’s my wave

I think it’s time for a safari

Find a new spot far away

Leave the clowns and crowds behind me

Fightin' for rides the whole damn day

Hey, that’s your wave

I’m outta here

(The thrill I crave)

Hey, that’s my wave

I’m on the plane to Cussin' Island

(Let's all behave)

Hey, that’s your wave

Hey, Jimmy — that’s my wave

(The thrill I crave)

Hey, that’s my wave

(Let's all behave)

Good luck

Enjoy it, dudes

Vroeger was het zo eenvoudig

Het leven was zo goed gedefinieerd

Loop naar het strand en bevaar de oceaan, waar en wanneer dan ook

De oceaan is altijd mijn moeder geweest

Zout water is de perfecte remedie

Maar nu staat mijn vakantie op een website

Dat doet me aan Ecuador denken

Hé, dat is mijn zwaai

Surfen is mijn leven

Hé, dat is mijn zwaai

Neemt de strijd weg

Wanneer die zomerse deining begint te rollen

Pods van mensen komen binnen

Surfkavel vol met nieuwe pickups en Beamers

Ik wil mijn ochtend weer terug

Hé, dat is mijn zwaai

Surfen is mijn leven

(De spanning waar ik naar hunker)

Hé, dat is mijn zwaai

Neemt de strijd weg

(Laten we ons allemaal gedragen)

Ze peddelen allemaal van binnen

Zijwaarts op het bord gaan

Selfies maken in een witte wassing

Niemand werkt meer

Hé, dat is mijn zwaai

Hé, dat is mijn zwaai

Hé, dat is mijn zwaai

Ik denk dat het tijd is voor een safari

Zoek een nieuwe plek ver weg

Laat de clowns en drukte achter me

Vechten voor ritten de hele verdomde dag

Hé, dat is jouw golf

Ik ben weg hier

(De spanning waar ik naar hunker)

Hé, dat is mijn zwaai

Ik zit in het vliegtuig naar Cussin' Island

(Laten we ons allemaal gedragen)

Hé, dat is jouw golf

Hé, Jimmy — dat is mijn zwaai

(De spanning waar ik naar hunker)

Hé, dat is mijn zwaai

(Laten we ons allemaal gedragen)

Veel geluk

Geniet ervan, jongens