Bank Of Bad Habits - Jimmy Buffett

The rumors and the stories of my past I can’t deny

I’m no Saint Ignatius but again I’m no barfly

The wrong thing is the right thing until you lose control

I’ve got this bank of bad habits in a corner of my soul

Bank of bad habits

The price of vice foretold

One by one they’ll do you in

They’re bound to take their toll

The wrong thing is the right thing until you lose control

I’ve got this bank of bad habits in a corner of my soul

Last night I said goodbye to a dear old friend of mine

Just a throw back shell beach party, nothin' really asinine

Rum and cooked animals and bullshit by the ton

That party lasted way too long and I had too much fun

Bank of bad habits

The price of vice foretold

One by one they’ll do you in

They’re bound to take their toll

The wrong thing is the right thing until you lose control

I’ve got this bank of bad habits in a corner of my soul

That bank of bad habits is worth its weight in gold

Time for you to spend that dough

You’re the only one you owe

So put away those alibis

You can’t fool that Banker in the sky

Now let me tell you about the 7 Deadly Sins:

1. Pride… Thou shalt not have pride in thy neighbor.

2. Coveting… Thou shalt not covet thy neighbor’s wife.

3. Lust… Thou shalt not lust after his neighbor’s wife.

4. Anger… Do not be angry with your neighbor’s wife.

5. Gluttony… Do not eat thy neighbor’s wife’s …popcorn.

6. Envy… Do not envy your neighbor’s wife.

7. Sloth… Do not be a slob.

And the eighth deadly sin is… PIZZA!

A picture’s worth a thousand words just ask a cameraman

And it’s no sin to stop and look, I do it when I can

But you have to purge that urge to merge

You have to keep your head

Or trouble is what you will find inside some stranger’s bed

Bank of bad habits

The price of vice foretold

One by one they’ll do you in

They’re bound to take their toll

The wrong thing is the right thing until you lose control

I’ve got this bank of bad habits

It’s worth it’s weight in gold

De geruchten en de verhalen van mijn verleden kan ik niet ontkennen

Ik ben geen Sint Ignatius maar nogmaals, ik ben geen barfly

Het verkeerde is het juiste totdat je de controle verliest

Ik heb deze bank van slechte gewoonten in een hoek van mijn ziel

Bank van slechte gewoonten

De voorspelde prijs van de bankschroef

Een voor een zullen ze je helpen

Ze zullen ongetwijfeld hun tol eisen

Het verkeerde is het juiste totdat je de controle verliest

Ik heb deze bank van slechte gewoonten in een hoek van mijn ziel

Gisteravond heb ik afscheid genomen van een goede oude vriend van mij

Gewoon een teruggooi-strandfeestje, niets echt asinine

Rum en gekookte dieren en bullshit bij de ton

Dat feest duurde veel te lang en ik had te veel plezier

Bank van slechte gewoonten

De voorspelde prijs van de bankschroef

Een voor een zullen ze je helpen

Ze zullen ongetwijfeld hun tol eisen

Het verkeerde is het juiste totdat je de controle verliest

Ik heb deze bank van slechte gewoonten in een hoek van mijn ziel

Die bank met slechte gewoonten is goud waard

Tijd voor jou om dat deeg te besteden

Jij bent de enige die je iets schuldig bent

Dus stop die alibi's weg

Je kunt die bankier in de lucht niet voor de gek houden

Laat me je nu vertellen over de 7 Hoofdzonden:

1. Trots... Gij zult niet trots zijn op uw naaste.

2. Begeerte... Gij zult de vrouw van uw naaste niet begeren.

3. Lust... Gij zult niet begeren naar de vrouw van zijn buurman.

4. Boosheid... Wees niet boos op de vrouw van je buurman.

5. Gulzigheid... Eet geen popcorn van de vrouw van uw buurman.

6. Afgunst... Benijd de vrouw van uw buurman niet.

7. Luiaard... Wees geen slons.

En de achtste hoofdzonde is... PIZZA!

Een foto zegt meer dan duizend woorden, vraag het maar aan een cameraman

En het is geen zonde om te stoppen en te kijken, ik doe het wanneer ik kan

Maar je moet die drang om samen te voegen, zuiveren

Je moet je hoofd erbij houden

Of het probleem is wat je in het bed van een vreemde zult vinden

Bank van slechte gewoonten

De voorspelde prijs van de bankschroef

Een voor een zullen ze je helpen

Ze zullen ongetwijfeld hun tol eisen

Het verkeerde is het juiste totdat je de controle verliest

Ik heb een reeks slechte gewoonten

Het is zijn gewicht in goud waard