No Lover - Jetty Bones

I don’t want to say I

I just want to say we

We’d make a great team

And teamwork is good

It’s good enough for me

And mediocrity is something

I’ve been trying so hard lately to avoid

By avoiding conversations that lead to confrontation

While confronting my fears of life and failing hard

While hardly making progress

Progressing is a process

I’m processing everything that I’ve been through so far

Away, far away

I’ve been so far away

So far away

Romance seems like a means to an end

Maybe I don’t need a lover, I just need the friend

Who carried my weight when my back was sore

I don’t need a lover

I don’t need a lover

I said, I don’t need a lover

I don’t need a love

I said, I don’t need a lover 'cause I don’t need anyone

And if I came back, would it be like back then?

Then we could get back to a place that’s better than it has been

Lately, I’ve been feeling like you might not like me

Like I might be too late

Like there might be other ladies in your limelight

Limelight, limelight

You’ll get it when the time’s right

It’s my life, my life, but romance takes the spotlight

Lately, I’ve been feeling like I might not like me

Like I might be too late

Like it might be too late

(I'm too late)

I’m too late

Romance seems like a means to an end

Maybe I don’t need a lover, I just need the friend

Who carried my weight when my back was sore

I don’t need a lover

I don’t need a lover

I said, I don’t need a lover

I don’t need a lover

I said, I don’t need a lover 'cause I don’t need anyone

I don’t need a lover

I don’t need a lover 'cause I don’t need anyone

I don’t need a lover

I don’t need a lover

I don’t need a lover

Ik wil niet zeggen dat ik

Ik wil alleen maar zeggen dat we

We zouden een geweldig team vormen

En teamwork is goed

Het is goed genoeg voor mij

En middelmatigheid is iets

Ik heb de laatste tijd zo hard mijn best gedaan om te vermijden

Door gesprekken te vermijden die tot confrontatie leiden

Terwijl ik mijn angsten voor het leven confronteerde en hard faalde

Terwijl er nauwelijks vooruitgang wordt geboekt

Vooruitgang is een proces

Ik ben alles aan het verwerken wat ik tot nu toe heb meegemaakt

Weg, ver weg

Ik ben zo ver weg geweest

Zo ver weg

Romantiek lijkt een middel tot een doel

Misschien heb ik geen minnaar nodig, ik heb alleen de vriend nodig

Wie droeg mijn gewicht toen mijn rug pijn deed?

Ik heb geen minnaar nodig

Ik heb geen minnaar nodig

Ik zei, ik heb geen minnaar nodig

Ik heb geen liefde nodig

Ik zei: ik heb geen minnaar nodig omdat ik niemand nodig heb

En als ik terug zou komen, zou het dan zijn zoals toen?

Dan kunnen we teruggaan naar een plek die beter is dan het was

De laatste tijd heb ik het gevoel dat je me misschien niet mag

Alsof ik te laat ben

Alsof er andere dames in je schijnwerpers staan

In de schijnwerpers, in de schijnwerpers

Je krijgt het wanneer de tijd rijp is

Het is mijn leven, mijn leven, maar romantiek staat in de schijnwerpers

De laatste tijd heb ik het gevoel dat ik mezelf misschien niet mag

Alsof ik te laat ben

Alsof het te laat is

(Ik ben te laat)

Ik ben te laat

Romantiek lijkt een middel tot een doel

Misschien heb ik geen minnaar nodig, ik heb alleen de vriend nodig

Wie droeg mijn gewicht toen mijn rug pijn deed?

Ik heb geen minnaar nodig

Ik heb geen minnaar nodig

Ik zei, ik heb geen minnaar nodig

Ik heb geen minnaar nodig

Ik zei: ik heb geen minnaar nodig omdat ik niemand nodig heb

Ik heb geen minnaar nodig

Ik heb geen minnaar nodig omdat ik niemand nodig heb

Ik heb geen minnaar nodig

Ik heb geen minnaar nodig

Ik heb geen minnaar nodig