
Hieronder staat de songtekst van het nummer His Missing Heart (Jigsaw Puzzle) , artiest - Jessica Meuse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessica Meuse
See the jigsaw puzzle, baby, as mama holds you tight
Beside us it’s our young man, but something isn’t right
You can see a piece is missing from the center of his chest
Where his heart used to be, now there’s emptiness
He stopped holding me, we stopped kissing
That’s what told me something was missing
I’ve been wonderin' where and when
I’ll ever find his missing heart again
I’ve been checking all the places my young man’s heart could hide
Did he lose it somewhere in the house or somewhere far outside?
I keep digging up old memories, we search each other’s eyes
Sometimes in desperation, we both sit down and cry
He stopped holding me, we stopped kissing
That’s what told me something was missing
I’ve been wonderin' where and when
I’ll ever find his missing heart again
All I’m looking for is a little piece, I don’t know where it went
Life depends on us finding it, but I’m not giving up yet
See the jigsaw puzzle, baby, as mama holds you tight
Beside us it’s our young man, but both things just aren’t right
I still cherish this old picture, I’m hoping in the end
Together we will finally find his missing heart again
He stopped holding me, we stopped kissing
That’s what told me something was missing
I’ve been wonderin' where and when
I’ll never find his missing heart again
Together we must finally find his missing heart again
Oh oh oh
Zie de legpuzzel, schat, terwijl mama je stevig vasthoudt
Naast ons is het onze jongeman, maar er klopt iets niet
Je kunt zien dat er een stuk ontbreekt in het midden van zijn borst
Waar zijn hart was, is nu leegte
Hij hield op me vast te houden, we stopten met zoenen
Dat is wat me vertelde dat er iets ontbrak
Ik heb me afgevraagd waar en wanneer
Ik zal zijn vermiste hart ooit terug vinden
Ik heb alle plaatsen gecontroleerd waar het hart van mijn jonge man zich zou kunnen verbergen
Is hij het ergens in huis kwijtgeraakt of ergens ver buiten?
Ik blijf oude herinneringen opgraven, we zoeken elkaar in de ogen
Soms gaan we uit wanhoop allebei zitten en huilen
Hij hield op me vast te houden, we stopten met zoenen
Dat is wat me vertelde dat er iets ontbrak
Ik heb me afgevraagd waar en wanneer
Ik zal zijn vermiste hart ooit terug vinden
Alles wat ik zoek is een klein stukje, ik weet niet waar het is gebleven
Het leven hangt ervan af of we het vinden, maar ik geef het nog niet op
Zie de legpuzzel, schat, terwijl mama je stevig vasthoudt
Naast ons is het onze jongeman, maar beide dingen kloppen gewoon niet
Ik koester nog steeds deze oude foto, ik hoop op het einde
Samen zullen we eindelijk zijn vermiste hart terug vinden
Hij hield op me vast te houden, we stopten met zoenen
Dat is wat me vertelde dat er iets ontbrak
Ik heb me afgevraagd waar en wanneer
Ik zal zijn vermiste hart nooit meer vinden
Samen moeten we eindelijk zijn vermiste hart terug vinden
Oh Oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt