
Hieronder staat de songtekst van het nummer Without You , artiest - Jessica Meuse, Bo Bice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessica Meuse, Bo Bice
You said I’d never be someone, that I’d never be anything
Yeah, you talked everyone else up when I asked if you believed in me
You told me I should get a real job, that I’d never have a song to sing
Yeah, you used me and abused me so long but now I’m free
And I want to thank you for all the Hell you put me through
‘Cause I never would’ve gotten here without you
Without you, I’m finally feeling better
When I see you again, I won’t even remember your name
Without you, it’s always sunny weather
And I finally know how it feels to be free from pain
Well, I used to drink about every night, I used to cry
Leaving bruises on my heart and body and my soul and mind
So damn you and your lies, damn your black-hearted heart
Damn the day I met you, boy you tore me apart
But bless the day I learned I deserve someone who’s you’re not
Haha, tell me something I don’t know
‘Cause without you, I’m finally feeling better
When I see you again, I won’t even remember your name
Without you, it’s always sunny weather
And I finally know how it feels to be free from pain
Ain’t it funny how one broken man
Made me question just who I am?
Shattered on the floor
Ain’t it crazy how being alone
Can mend every broken bone
Stronger than before?
Lets just get this over with
‘Cause without you, I’m finally feeling better
When I see you again, I won’t even remember your name
Without you, it’s always sunny weather
And I finally know how it feels to be free from pain
And I want to thank you for all the hell you put me through
‘Cause I never could have gotten here without you
Je zei dat ik nooit iemand zou zijn, dat ik nooit iets zou zijn
Ja, je praatte met iedereen toen ik vroeg of je in me geloofde
Je vertelde me dat ik een echte baan zou moeten zoeken, dat ik nooit een liedje zou hebben om te zingen
Ja, je hebt me zo lang gebruikt en misbruikt, maar nu ben ik vrij
En ik wil je bedanken voor alle hel die je me hebt aangedaan
Want zonder jou was ik hier nooit gekomen
Zonder jou voel ik me eindelijk beter
Als ik je weer zie, zal ik je naam niet eens meer herinneren
Zonder jou is het altijd zonnig weer
En ik weet eindelijk hoe het voelt om vrij te zijn van pijn
Nou, ik dronk ongeveer elke avond, ik huilde
Kneuzingen achterlatend op mijn hart en lichaam en mijn ziel en geest
Dus verdomme jij en je leugens, verdomme je zwarte hart
Verdomme de dag dat ik je ontmoette, jongen, je scheurde me uit elkaar
Maar zegen de dag dat ik leerde dat ik iemand verdien die jij niet bent
Haha, vertel me iets wat ik niet weet
Want zonder jou voel ik me eindelijk beter
Als ik je weer zie, zal ik je naam niet eens meer herinneren
Zonder jou is het altijd zonnig weer
En ik weet eindelijk hoe het voelt om vrij te zijn van pijn
Is het niet grappig hoe een gebroken man?
Heb ik me afgevraagd wie ik ben?
Verbrijzeld op de vloer
Is het niet gek hoe alleen te zijn?
Kan elk gebroken bot herstellen
Sterker dan voorheen?
Laten we dit gewoon afhandelen
Want zonder jou voel ik me eindelijk beter
Als ik je weer zie, zal ik je naam niet eens meer herinneren
Zonder jou is het altijd zonnig weer
En ik weet eindelijk hoe het voelt om vrij te zijn van pijn
En ik wil je bedanken voor alle ellende die je me hebt aangedaan
Want ik had hier nooit kunnen komen zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt