Hieronder staat de songtekst van het nummer Taffy , artiest - Jenny Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jenny Lewis
Taffy’s spun, wild horses run
And the walls are filled with molasses
You said I looked real pretty by the frozen Mississippi
The future felt fantastic
Lottery, I stole a Christmas tree
You stood watch in the hotel hall
It lit up our room like a waning moon
Of melting plastic
Just a couple hours (Hours)
We’ll have superpowers
I wanna get lost
Over that bridge to La Crosse
Relic guitars, throwing dice on the bar
Your ranting, I couldn’t stand it
I cut the apple in two, it just wouldn’t do
Baby, you’re so romantic
Endless talk, you’re not getting off
I could not leave it alone
I wanted to please you, my dress was see-through
As I looked through your phone
I am such a coward
How could you send her flowers?
I wanna get lost
But there’s a bridge to La Crosse, oh oh
In a Chinese robe, I spun the globe
And my finger landed back home
If you’re not willing, then I’m not giving you
My heart of gold
Nudie pics, I do not regret it
I knew that you were gone
I did so freely, I wanted you to see me
Off that throne you put me on
Just a couple hours
We’ll have superpowers
I’m gonna get lost
Over that bridge from La Crosse
Taffy's gesponnen, wilde paarden rennen
En de muren zijn gevuld met melasse
Je zei dat ik er heel mooi uitzag bij de bevroren Mississippi
De toekomst voelde fantastisch
Loterij, ik heb een kerstboom gestolen
Je stond op wacht in de hotelhal
Het verlichtte onze kamer als een afnemende maan
Van smeltend plastic
Slechts een paar uur (uren)
We zullen superkrachten hebben
Ik wil verdwalen
Over die brug naar La Crosse
Relikwie gitaren, dobbelstenen gooien op de bar
Je tirade, ik kon er niet tegen
Ik sneed de appel in twee, het zou gewoon niet werken
Schat, je bent zo romantisch
Eindeloos gepraat, je komt er niet uit
Ik kon het niet alleen laten
Ik wilde je een plezier doen, mijn jurk was doorschijnend
Terwijl ik door je telefoon keek
Ik ben zo'n lafaard
Hoe kon je haar bloemen sturen?
Ik wil verdwalen
Maar er is een brug naar La Crosse, oh oh
In een Chinees gewaad spinde ik de wereldbol
En mijn vinger landde weer thuis
Als je niet bereid bent, dan geef ik je niet
Mijn hart van goud
Naaktfoto's, ik heb er geen spijt van
Ik wist dat je weg was
Ik deed het uit vrije wil, ik wilde dat je me zou zien
Van die troon waar je me op zette
Slechts een paar uur
We zullen superkrachten hebben
Ik ga verdwalen
Over die brug van La Crosse
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt