The Charging Sky - Jenny Lewis, The Watson Twins

If I run uphill, I’m out of breath

If I spend all of my money, then I’ve got no money left

If I place all of my chips on only one bet

I’m all in

And it’s a surefire bet I’m gonna die

So I’m takin' up praying on Sunday nights

And it’s not that I believe in your almight'

But I might as well as insurance or bail

'Cause institution’s like a big bright lie

And it blinds you into fear and consuming and fighting

But in the desert underneath the charging sky

It’s just you and God

But what if God’s not there?

But his name is on your dollar bill

Which just became cab fare

For the Evangelists, the Communists, and the Lefts and the Rights

And the hypocrites and the Jesuits, and the blacks and the whites

It’s in the belly of the beast

In the Atlanta streets

Or up in Laurel Canyon

The verge of Middle East

Still they’re dying on the dark continent

It’s been happening long enough to mention it

Have I mentioned my parents are getting back together again

It’s been 25 years

Of spreading infection

Somehow we’re not affected

So my mom, she brushes her hair

And my dad starts growing Bob Dylan’s beard

And I share with my friends a couple of beers

In the Orlando streets

In the belly of the beast

Als ik bergop ren, ben ik buiten adem

Als ik al mijn geld uitgeef, heb ik geen geld meer

Als ik al mijn fiches op slechts één weddenschap plaats

Ik doe mee

En het is een trefzekere weddenschap dat ik ga sterven

Dus ik ben aan het bidden op zondagavond

En het is niet dat ik geloof in uw almacht'

Maar ik kan net zo goed een verzekering of borgtocht betalen

Omdat de instelling een grote leugen is

En het maakt je blind voor angst en consumeren en vechten

Maar in de woestijn onder de opladende hemel

Het is alleen jij en God

Maar wat als God er niet is?

Maar zijn naam staat op je dollarbiljet

Wat net taxitarief werd

Voor de evangelisten, de communisten en de linksen en de rechten

En de huichelaars en de jezuïeten, en de zwarten en de blanken

Het zit in de buik van het beest

In de straten van Atlanta

Of in Laurel Canyon

De rand van het Midden-Oosten

Toch sterven ze op het donkere continent

Het duurt lang genoeg om het te vermelden

Heb ik al gezegd dat mijn ouders weer bij elkaar komen?

Het is 25 jaar geleden

Van het verspreiden van infectie

Op de een of andere manier worden we niet beïnvloed

Dus mijn moeder borstelt haar haar

En mijn vader begint de baard van Bob Dylan te laten groeien

En ik deel met mijn vrienden een paar biertjes

In de straten van Orlando

In de buik van het beest