Hieronder staat de songtekst van het nummer Sounds Like Money , artiest - Jehst met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jehst
SAMPLE:
Money!
VERSE 1:
Capitalist dreams
Cannabis trees
I’m mad hungry
This cracker needs cheese
Like when the camera clicks
Cheese!
Fuck the rest of the alphabet
I’m stacking these Ps
I need a lot of bread
It’s like Tony Rotton said
It’s the queen’s heads that we got to get
Mozzarella and ricotta lay the breader on top
Mature cheddar
More feta
Yeah steady wonga
Jump in the lear jet or the helicopter
Sipping on the cranberry vodka
Getting on my Delboy Trotter
Rodney, don’t be a plonker
I don’t need to be much longer
Seeing others like Neo
De Niro
Pesos
Put the city on the payroll
Power and influence
Accounts out in Switzerland
Wrist, neck, and mouth glistening
CHORUS:
Pay me pal
I’ve got funds
One week dough
Next week none
Bell me about a scam
I’ll come running
I’m just chopping up the break
Untill it sounds like money
Bills get backed up
Time to get your stacks up
Under the pressure
I’m about to crack up
When you get your dough don’t get stuck for your…
VERSE 2:
I’m a popular br’er yeah
But my pockets are bare
Need to fill them full of cream like a chocolate eclair
Pop a bottle of the Bolonga
And put the broccoli in the air
Hold the monopoly majority share
Copping a pear sorbet so rare
You’re like rarre?!
I got bare
Made from the skin of a bear
In my armchair
Log fire, and glass of vintage
Still gangsterish, blud
Still pimpish
Internet paper
Drug money, get your weight up
Wait up, leave a tip for the waiter
Stakes is high
A gentleman’s wager
'80s yuppie, brick-phone and a pager
We got it on smash
Cash in a stash
9/11 airline, Wall Street crash
Credit card
Cheque book
Chip & pin
Small change, chipping in
Roll the dice
Play to win
CHORUS
VERSE 3:
What’re you going to do for the gock?
How many units do you got to shott?
How many losing the plot?
And who’s in pursuit of the loot
Making lucrative moves to the top?
STEEKPROEF:
Geld!
VERS 1:
Kapitalistische dromen
Cannabisbomen
Ik heb honger
Deze cracker heeft kaas nodig
Zoals wanneer de camera klikt
Kaas!
Fuck de rest van het alfabet
Ik stapel deze Ps
Ik heb veel brood nodig
Het is zoals Tony Rotton zei
Het zijn de hoofden van de koningin die we moeten halen
Mozzarella en ricotta leg het paneermeel erop
Rijpe cheddar
Meer feta
Ja stabiele wonga
Spring in de lear jet of de helikopter
Nippend aan de cranberry-wodka
Op mijn Delboy Trotter stappen
Rodney, wees geen plonkelaar
Ik hoef niet veel langer te zijn
Anderen zoals Neo . zien
De Niro
peso's
Zet de stad op de loonlijst
Macht en invloed
Accounts in Zwitserland
Pols, nek en mond glinsteren
REFREIN:
Betaal me vriend
Ik heb geld
Een week deeg
Volgende week geen
Bel me over een zwendel
Ik kom rennen
Ik hak de pauze gewoon in stukjes
Tot het klinkt als geld
Rekeningen worden geback-upt
Tijd om je stapels op te ruimen
Onder druk
Ik sta op het punt in te barsten
Als je je deeg krijgt, blijf dan niet vastzitten voor je ...
VERS 2:
Ik ben een populaire br'er yeah
Maar mijn zakken zijn leeg
Moet ze vol met room vullen als een chocolade-eclair
Pop een fles Bolonga
En doe de broccoli in de lucht
Houd het monopolie-meerderheidsaandeel
Zo zeldzaam een perensorbet eten
Je bent zeldzaam?!
Ik ben kaal geworden
Gemaakt van de huid van een beer
In mijn fauteuil
Open haard en glas vintage
Nog steeds gangsterachtig, blud
Nog steeds pimpish
internetkrant
Drugsgeld, kom op gewicht
Wacht even, laat een fooi achter voor de ober
Inzet is hoog
Een weddenschap van een heer
Jaren '80 yuppie, steentelefoon en een semafoon
We hebben het op smash
Contant in een voorraadje
9/11 luchtvaartmaatschappij, Wall Street crash
Kredietkaart
Chequeboekje
Chip & pin
Kleingeld, chippen
Gooi de dobbelstenen
Spelen om te winnen
REFREIN
VERS 3:
Wat ga je doen voor de gek?
Hoeveel eenheden moet je schieten?
Hoeveel verliezen de plot?
En wie jaagt op de buit?
Een lucratieve stap naar de top maken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt