Hieronder staat de songtekst van het nummer The Trilogy , artiest - Jehst, RICOCHET, Tommy Evans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jehst, RICOCHET, Tommy Evans
This saga will be spoken in three parts
Startin' from the moment this tree sparks
Opponents get broken like weak hearts
Step into my theme park
The beast can’t fuck with my karma
Any drama’s confined to these speech marks
Margins and paragraphs
Bastard tried to sabotage
But can’t see past the camouflage
Pay-phone chameleon
My tone disappears into thin air
My skin relfects light like I’m not there
I cotch where the skyline’s ashtray gray
But shine amber
And always stay cloaked below the wide angle spy camera
Mind tangle by the tight ganja
My words rep the downtrodden like a strike banner
Analog data
Know me as the codebreaker
Smoked out playing poker with the lone ranger
Puttin' LSD in your salt shaker
And if it’s in bad taste
Well fuck it
That’s my own flavour
The stone-age beat maker
I’m huntin' for drums
Runnin' my toungue
Along the gum on this free paper
Another young-freak of nature
Dirty faced crate-raider
Buy now pay later for my open mic night capers
Alternatively taste the fire
Of these fibre-tipped lightsabers
Any time wasters taken by the tie-breaker
You’re better off skydivin' off a skyscraper
(Ricochet)
Props to Edmonton
I’m bringin' the light like Thomas Edison
Swingin' like pocket-watches and pendulums
Big-up the felon-them and fuck coppers
I’m half-a-millenium ahead of them fools like Buck Rogers
So wicked
Like my villainous mum
Attila the Hun
Would’ve paid anyone a million
For killin' her son
I bring oblivion
With street adlib
I’m tearin' through a braire and a crew like cheap fabric
It’s like a trilogy
We link often
Devisin' ways of takin' out these emcees
Before they blink — pop 'em
My blank papers
I put ink on 'em
Then I’ll be spittin' writtens so sick
Shit my shrink’s got 'em
Certain pricks will be hurtin' if Ric’s lurking
I’m a sick person
Stick-up kid like Dick Turpin
And I’m controllin' your soul like I was opium
And vocally
Blowin' up shows spittin' petroleum
Sparkin' half a gram
Dark and I’m rather prang
My crew travels in four-packs
Tighter than lager cans
'Cos I’m the fattest ever marga-man
I’ve got the darkest fans
Who start arms in the parks after jams
Now I’m part of the fam' my plan’s simple
Spit a murderous verse and rip like Van Winkle
Pass me the resin
And I’ll flip the script so far up it’s own arse
I’ll leave the startin' part as the ending
(Tommy Evans)
Beneath the underdog
Fightin' the fatcats
Cloaked by London fog
Writin' in fat caps
I’m soused in my toilet cubicle thoughts
The conductor
Constructs a musical score
My beautiful courts are suitable for
All sorts
I stand tall
Does that mean I won’t fall short?
I think not
That’s the reason why I drink lots
My shrink shot
I see demons in the Ink blots
As the sphinx plots my purpose
I stay civil
Trying to decipher the meaning of a riddles
The mixed signals
A bit fickle
Femme fatale
Smash egos as they’re a bit brittle
A ginnels by twilight
I adjust my eyesight
My life’s finite
Rewind and watch the highlights
A man born with implanted memories
Fell void
Can’t test
'Cos I lack empathy
Chased relentlessly
By a force from hell
Caressed by a touch of evil like Orson Welles
Film Noir third man and dwell in the cursed land
This is my truth
I’m tellin' it first hand
(The trilogy will be heard)
Deze sage wordt in drie delen gesproken
Beginnend vanaf het moment dat deze boom vonkt
Tegenstanders worden gebroken als zwakke harten
Stap mijn themapark binnen
Het beest kan niet neuken met mijn karma
Elk drama is beperkt tot deze spraaktekens
Marges en alinea's
Klootzak probeerde te saboteren
Maar kan niet verder kijken dan de camouflage
Telefooncel kameleon
Mijn toon verdwijnt in het niets
Mijn huid weerkaatst licht alsof ik er niet ben
Ik cotch waar de asbak van de skyline grijs is
Maar glans amber
En blijf altijd verhuld onder de groothoekspioncamera
Geestverwarring door de strakke ganja
Mijn woorden vertegenwoordigen de onderdrukten als een stakingsbanner
Analoge gegevens
Ken me als de codekraker
Uitgerookt pokeren met de eenzame ranger
LSD in je zoutvaatje stoppen
En als het een slechte smaak is
Nou, fuck it
Dat is mijn eigen smaak
De beatmaker uit het stenen tijdperk
Ik ben op jacht naar drums
Runnin' mijn tong
Langs het tandvlees op dit gratis papier
Nog een jonge natuurfreak
Vuile krattenkraker
Koop nu en betaal later voor mijn nachtkappertjes met open microfoon
Of proef het vuur
Van deze lichtzwaarden met vezels
Tijdverspilling door de tie-breaker
Je kunt beter skydiven vanaf een wolkenkrabber
(Ricochet)
Rekwisieten voor Edmonton
Ik breng het licht zoals Thomas Edison
Swingen als zakhorloges en slingers
Pak de misdadigers op en neuk kopers
Ik ben een half millennium voor op die dwazen als Buck Rogers
Zo slecht
Zoals mijn gemene moeder
Attila de Hun
Zou iemand een miljoen hebben betaald
Voor het vermoorden van haar zoon
Ik breng vergetelheid
Met straat adlib
Ik scheur door een beugel en een bemanning als goedkope stof
Het is als een trilogie
We linken vaak
Manieren bedenken om deze emcees uit te schakelen
Voordat ze knipperen — knal ze
Mijn blanco papieren
Ik heb er inkt op gedaan
Dan zal ik zo ziek zijn dat ik schrijf
Shit, mijn krimp heeft ze
Bepaalde pikken zullen pijn doen als Ric op de loer ligt
Ik ben een ziek persoon
Opvliegend kind zoals Dick Turpin
En ik beheer je ziel alsof ik opium was
en vocaal
Blowin' up shows spittin' petroleum
Een halve gram vonken
Donker en ik ben nogal prang
Mijn bemanning reist in four-packs
Strakker dan pilsblikjes
'Omdat ik de dikste ooit ben marga-man
Ik heb de donkerste fans
Wie begint er na de jamsessies in de parken?
Nu maak ik deel uit van de fam. Mijn plan is eenvoudig
Spuug een moorddadig vers en scheur als Van Winkle
Geef me de hars
En ik zal het script zo ver omhoog draaien dat het zijn eigen reet is
Ik laat het begingedeelte als het einde
(Tommy Evans)
Onder de underdog
Vechten tegen de fatcats
Verhuld door Londense mist
Met dikke hoofdletters geschreven
Ik zit in mijn gedachten in mijn toilethokje
De conducteur
Maakt een muziekpartituur
Mijn mooie banen zijn geschikt voor:
Allerlei
Ik sta rechtop
Betekent dit dat ik niet tekort kom?
Ik denk het niet
Dat is de reden waarom ik veel drink
Mijn krimpshot
Ik zie demonen in de inktvlekken
Terwijl de sfinx mijn doel beraamt
Ik blijf beschaafd
Proberen de betekenis van een raadsel te ontcijferen
De gemengde signalen
Een beetje wispelturig
Femme fatale
Smash ego's omdat ze een beetje broos zijn
Een ginnels bij schemering
Ik pas mijn gezichtsvermogen aan
Mijn leven is eindig
Spoel terug en bekijk de hoogtepunten
Een man geboren met geïmplanteerde herinneringen
viel leegte
Kan niet testen
'Omdat ik geen empathie heb'
Meedogenloos achtervolgd
Door een kracht uit de hel
Gestreeld door een vleugje kwaad zoals Orson Welles
Film Noir derde man en woon in het vervloekte land
Dit is mijn waarheid
Ik vertel het uit de eerste hand
(De trilogie zal te horen zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt