Hieronder staat de songtekst van het nummer Billy Green Is Alive! , artiest - Jehst, Jyager, Confucius MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jehst, Jyager, Confucius MC
The king is dead, all hail the king
The Holy ghost, the light within
Angels and demons in the wings
The truth is whispered in the wind
The night is young, my cup is full
The candle lit
I dropped the jewel
I did the math, at Sunday school
The clown in class, some played the fool
Who fanned the flame?
Who sprayed the fuel?
Who gave him the rapier that made him duel
The martyr died
For all of y’all
Came back to life, answered the call
I’m gonna' be the next in line…
I’m ready for my bread and wine…
I’ve bled, I’ve sweat, I’ve cried
For eternal life
(Billy Green is alive!)
Bag of flesh
Reproduce
Read the news, what’s the use?
Steady on the stool when I knot the noose
In the reaper’s shoes
(Checkmate)
Your bishop ain’t got the juice
(Lay off)
You should have a spot on Jools
I’m dropping jewels
Who am I?
Can I place a value on human life?
Just another bust nut from a fuck up
Better hush up
Body washed up
On the side of the sewer side
He left a note, suicide
And I quote, «This one’s for you
Goodbye.»
No stars in the polluted sky
Picture in the black mirror blew your mind
No more drinks to pour, zoots to light
But him in a box in a suit and tie
It was all based on a stupid lie
The illusion of freedom
But who decides?
Changing of the guards
A new bloodline
A day to remember in future times
Olive branch extended
Received in kind
Some kind of psychic who reads your mind
So believe in the word
You can see the signs
Saviour of the world
Billy Green’s alive!
I’m gonna' be the next in line…
I’m ready for my bread and wine…
I’ve bled, I’ve sweat, I’ve cried
For eternal life
(Billy Green is alive!)
I’m gonna' be the next in line…
I’m ready for my bread and wine…
I’ve bled, I’ve sweat, I’ve cried
For eternal life
(Billy Green is alive!)
Pray with me by candlelight
Bow your head and close your eyes
Hands together unified
If you believe he’s still alive
If you believe he’s still alive
Billy Green is still alive!
Pray with me by candlelight
Bow your head and close your eyes
Chant these words with me tonight
As we receive eternal life
Do you believe he’s still alive?
Billy Green is still alive!
Can a kid get a little slice
club with a little ice
No love, just bare eyes
Ain’t my fault you can’t visualise
You let the shit start
Tell me what did you give ya mind?
Zilch
Look at all this shit we could have built
But talking all big like they’re standing on stilts
Ground feels stable till it tilts
The shit starts rolling down from top of 'em hills
But who’s at the bottom?
Same [?} that’s used to the problems
Used to addiction
Used to the robbing
Used to the answer, you can’t stop him
When there’s demons in your yard it reduces your options
Billy Green told me
'Life is but a dream, homie
You play your part
Then you exit the scene slowly
No one wants to be lonely
So be phoney."
But no one spared a thought for Billy
Where did he go?
Billy’s alive
Billy survived
Billy is risen
Walking to the beat of the drum
Keeping the rhythm
Keeping the secret with him that keeps seeking oblivion
Anywhere you find the lust, Billy is with 'em
Drugs don’t work no more
Too low to get high
Billy Green is alive
Believe in the word
You can see the signs
Saviour of the world
Billy Green’s alive!
A shoulder to cry on in times of despair
So now let us bow our heads in prayer
Can you feel the force of the ghost in here?
(Yeah!)
Can you feel the force of the spirit in the air?
(Yeah!)
I’m gonna' be the next in line…
I’m ready for my bread and wine…
I’ve bled, I’ve sweat, I’ve cried
For eternal life…
(Billy Green is alive)
De koning is dood, gegroet de koning
De Heilige Geest, het licht van binnen
Engelen en demonen in de vleugels
De waarheid wordt gefluisterd in de wind
De nacht is jong, mijn kopje is vol
de kaars aangestoken
Ik heb het juweel laten vallen
Ik deed de wiskunde, op de zondagsschool
De clown in de klas, sommigen speelden de dwaas
Wie heeft de vlam aangewakkerd?
Wie heeft de brandstof gespoten?
Wie gaf hem de rapier waardoor hij duelleer?
De martelaar stierf
Voor jullie allemaal
Kwam weer tot leven, beantwoordde de oproep
Ik ben de volgende in de rij...
Ik ben klaar voor mijn brood en wijn...
Ik heb gebloed, ik heb gezweet, ik heb gehuild
Voor het eeuwige leven
(Billy Green leeft!)
Zak vlees
Reproduceren
Lees het nieuws, wat heeft het voor zin?
Sta stil op de kruk als ik de strop knoop
In de schoenen van de maaier
(Schaakmat)
Je bisschop heeft het sap niet
(Ontslaan)
Je zou een plek moeten hebben op Jools
Ik laat juwelen vallen
Wie ben ik?
Kan ik waarde hechten aan een mensenleven?
Gewoon weer een buste gek van een fuck-up
Beter zwijgen
Lichaam aangespoeld
Aan de kant van de rioolzijde
Hij heeft een briefje achtergelaten, zelfmoord
En ik citeer: "Deze is voor jou"
Tot ziens."
Geen sterren aan de vervuilde lucht
Foto in de zwarte spiegel deed je versteld staan
Geen drankjes meer om in te schenken, zoots om aan te steken
Maar hij in een doos in een pak en stropdas
Het was allemaal gebaseerd op een domme leugen
De illusie van vrijheid
Maar wie beslist?
Wisseling van de wacht
Een nieuwe bloedlijn
Een dag om nooit te vergeten in de toekomst
Olijftak verlengd
In natura ontvangen
Een of andere paranormaal begaafde die je gedachten leest
Dus geloof in het woord
Je kunt de borden zien
Redder van de wereld
Billy Green leeft!
Ik ben de volgende in de rij...
Ik ben klaar voor mijn brood en wijn...
Ik heb gebloed, ik heb gezweet, ik heb gehuild
Voor het eeuwige leven
(Billy Green leeft!)
Ik ben de volgende in de rij...
Ik ben klaar voor mijn brood en wijn...
Ik heb gebloed, ik heb gezweet, ik heb gehuild
Voor het eeuwige leven
(Billy Green leeft!)
Bid met mij bij kaarslicht
Buig je hoofd en sluit je ogen
Handen samen verenigd
Als je denkt dat hij nog leeft
Als je denkt dat hij nog leeft
Billy Green leeft nog!
Bid met mij bij kaarslicht
Buig je hoofd en sluit je ogen
Zing deze woorden met mij vanavond
Als we het eeuwige leven ontvangen
Geloof je dat hij nog leeft?
Billy Green leeft nog!
Kan een kind een klein stukje krijgen?
club met een beetje ijs
Geen liefde, alleen blote ogen
Het is niet mijn schuld dat je het niet kunt visualiseren
Je laat de shit beginnen
Vertel me wat je opviel?
Zilch
Kijk naar al deze shit die we hadden kunnen bouwen
Maar groot praten alsof ze op palen staan
De grond voelt stabiel totdat hij kantelt
De shit begint naar beneden te rollen vanaf de top van 'em heuvels
Maar wie staat er onderaan?
Hetzelfde [?} dat gewend is aan de problemen
Gebruikt voor verslaving
Gewend aan het beroven
Gewend aan het antwoord, je kunt hem niet stoppen
Als er demonen in je tuin zijn, heb je minder opties
Billy Green vertelde me
'Het leven is slechts een droom, homie
Jij speelt jouw rol
Dan verlaat je de scène langzaam
Niemand wil eenzaam zijn
Dus wees nep."
Maar niemand heeft een gedachte gespaard voor Billy
Waar ging hij heen?
Billy leeft
Billy heeft het overleefd
Billy is opgestaan
Lopend op het ritme van de drum
Het ritme behouden
Het geheim bewaren met hem dat blijft zoeken naar vergetelheid
Overal waar je de lust vindt, Billy is met 'em
Medicijnen werken niet meer
Te laag om hoog te worden
Billy Green leeft
Geloof in het woord
Je kunt de borden zien
Redder van de wereld
Billy Green leeft!
Een schouder om op uit te huilen in tijden van wanhoop
Dus laten we nu onze hoofden buigen in gebed
Kun je de kracht van de geest hier voelen?
(Ja!)
Kun je de kracht van de geest in de lucht voelen?
(Ja!)
Ik ben de volgende in de rij...
Ik ben klaar voor mijn brood en wijn...
Ik heb gebloed, ik heb gezweet, ik heb gehuild
Voor het eeuwige leven...
(Billy Green leeft)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt