People Under the Weather - Jehst, Asaviour
С переводом

People Under the Weather - Jehst, Asaviour

Альбом
The Return of the Drifter
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
246040

Hieronder staat de songtekst van het nummer People Under the Weather , artiest - Jehst, Asaviour met vertaling

Tekst van het liedje " People Under the Weather "

Originele tekst met vertaling

People Under the Weather

Jehst, Asaviour

Оригинальный текст

This is for my people under the weather

All of my people under the weather

Everybody out here under the weather

All of my people under the weather

Below the clouds we’re under the weather

All of my people under the weather

People strugglin' tryna' keep it together

All of my people under the weather

(Asaviour)

The educated

Smash your misconceptions like

Coming from the days when I used to wipe

Sweat with a wrist band

from the hired hitman

Summertime

I’m like a breath of fresh air because I’m in tune

Kicking the savoir faire

Making the B-Girls swoon

I rhyme in the opportune time to get dough

Watch the seeds bare fruit in the sumptuous greenery

The truth’ll show and prove for a life of longevity

My light brings life like a rose out the concrete

I generate heat and speak on

From start to finish touch a to make the ends meet

Till next week

Just my life and times on the rhyme sheet

This is for my people under the weather

All of my people under the weather

Everybody out here under the weather

All of my people under the weather

Below the clouds we’re under the weather

All of my people under the weather

People strugglin' tryna' keep it together

All of my people under the weather

The soul on ice man

Holding lightning bolts in his right hand

Rain cloud brain showers down from the skyland

I design words like Spymad

Dynamite rhymepad

The storm rider’s highly strung lightning tongue strikes back

Thunderclap drumkit

Oceanic hi-hat

Spray like a gun-clip

Montain dew music for the lovesick

Sitting on the sunship

Sailing on the liquour this drunk spits

(Asaviour)

Just stepped out the door with a Stella

And just remembering

White UV-Rays make love to my melanin

Treasuring the strength of my memories

Measuring the length of the time and what it means to me

Cloud with blue skies make it clear to see

This is free speech and heartfelt integrity

Straight out of obscurity

Prosperous technique and that’s a certainty

This is for my people under the weather

All of my people under the weather

Everybody out here under the weather

All of my people under the weather

Below the clouds we’re under the weather

All of my people under the weather

People strugglin' trying to keep it together

All of my people under the weather

(Jehst)

It’s the ripe age primate

Jehst;

a domesticated ape

Who celebrates pain in a vegetated state

I penetrate the paper with points of view

Crack a few cans of brew, wrap a joint or two

Do the muddy-puddle foot-splash, stamp on a rubber duck

Run 'em up

Bubblegum rappers get muddled up

Dumb as…

Guzzle 'nough doubles, then drown in my double-Dutch

Downpour rounds from the cloud-step trouble-funk

Unexpected like a sucker punch

Uppercut stress

'Nough love for my honeybunch

Hold down the hype

Enough cup of tea and the TV guide

'Cause it’s cold outside!

I’m housebound!

Man I’m even sat on the couch now

Watching Countdown with a bottle of stout

About to neck it!

Scribbling surround-sound epics

Ending my records with alphabetical credits

(Yeah big-up Asaviour, Braintax…)

This is for my people under the weather

All of my people under the weather

Everybody out here under the weather

All of my people under the weather

Below the clouds we’re under the weather

All of my people under the weather

People strugglin' tryna' keep it together

All of my people under the weather

Перевод песни

Dit is voor mijn mensen onder het weer

Al mijn mensen onder het weer

Iedereen hier buiten in het weer

Al mijn mensen onder het weer

Onder de wolken zijn we onder het weer

Al mijn mensen onder het weer

Mensen worstelen om het bij elkaar te houden

Al mijn mensen onder het weer

(Asaviour)

de opgeleide

Breek je misvattingen zoals

Uit de tijd dat ik nog veegde

Zweten met een polsbandje

van de ingehuurde huurmoordenaar

Zomertijd

Ik ben als een verademing omdat ik op de hoogte ben

Kicking the savoir faire

De B-meiden laten zwijmelen

Ik rijm op het juiste moment om deeg te krijgen

Kijk hoe de zaden hun vruchten afwerpen in het weelderige groen

De waarheid zal blijken en bewijzen voor een lang leven

Mijn licht brengt leven als een roos uit het beton

Ik wek warmte op en spreek verder

Tik van begin tot eind op a om de eindjes aan elkaar te knopen

Tot volgende week

Alleen mijn leven en tijden op het rijmblad

Dit is voor mijn mensen onder het weer

Al mijn mensen onder het weer

Iedereen hier buiten in het weer

Al mijn mensen onder het weer

Onder de wolken zijn we onder het weer

Al mijn mensen onder het weer

Mensen worstelen om het bij elkaar te houden

Al mijn mensen onder het weer

De ziel op ijs man

Met bliksemschichten in zijn rechterhand

Regenwolkenbrein stort neer vanuit het luchtland

Ik ontwerp woorden als Spymad

Dynamiet rijmblok

De sterk gespannen bliksemtong van de stormrijder slaat terug

Thunderclap drumstel

Oceanische hi-hat

Spuit als een geweerclip

Montain dauwmuziek voor verliefden

Zittend op het zonneschip

Zeilen op de drank die deze dronkaard spuugt

(Asaviour)

Net de deur uit gestapt met een Stella

En gewoon onthouden

Witte UV-stralen bedrijven de liefde met mijn melanine

De kracht van mijn herinneringen koesteren

De lengte van de tijd meten en wat het voor mij betekent

Wolken met blauwe luchten maken het duidelijk te zien

Dit is vrije meningsuiting en oprechte integriteit

Rechtstreeks uit de vergetelheid

Voorspoedige techniek en dat is een zekerheid

Dit is voor mijn mensen onder het weer

Al mijn mensen onder het weer

Iedereen hier buiten in het weer

Al mijn mensen onder het weer

Onder de wolken zijn we onder het weer

Al mijn mensen onder het weer

Mensen hebben moeite om het bij elkaar te houden

Al mijn mensen onder het weer

(Jehst)

Het is de rijpe leeftijd primaat

Jehst;

een gedomesticeerde aap

Wie viert pijn in een begroeide staat?

Ik penetreer het papier met standpunten

Kraak een paar blikjes brouwsel, wikkel een joint of twee

Doe de modderige plas voetspetter, stamp op een badeend

Ren ze op

Bubblegum-rappers raken in de war

Dom als…

Guzzel 'nough doubles, dan verdrinken in mijn dubbel-Nederlands

Stortbuien van de cloud-step trouble-funk

Onverwacht als een sukkel

Uppercut spanning

'Geen liefde voor mijn honingbos'

Houd de hype in bedwang

Genoeg kopje thee en de tv-gids

Want het is koud buiten!

Ik ben aan huis gebonden!

Man, ik zit nu zelfs op de bank

Aftellen kijken met een fles stout

Op het punt om het te nekken!

Epics met surround sound krabbelen

Mijn records beëindigen met alfabetische aftiteling

(Ja, grote Asaviour, Braintax...)

Dit is voor mijn mensen onder het weer

Al mijn mensen onder het weer

Iedereen hier buiten in het weer

Al mijn mensen onder het weer

Onder de wolken zijn we onder het weer

Al mijn mensen onder het weer

Mensen worstelen om het bij elkaar te houden

Al mijn mensen onder het weer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt