Hieronder staat de songtekst van het nummer How Long Will It Take , artiest - Jeff Buckley, Gary Lucas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeff Buckley, Gary Lucas
As I walk this lonely track
watchin' trains beat along
me, oh well I weep, let me hear your sound
so that my soul can be filled with joy
my heart on high
So alone and afraid I feel so I ask ya
how long.
how long will it take me to be your man again
Well I try my best not to sign
I still feel the tears on my face
I’m hated by you
you are loved by me
I cant take it
I will try not to break it
my heart on high
So alone and afraid I feel so I ask ya
how long.
how long will it take me to be your man again
tell me momma, how long, how long will it take me
how long.
oh yeah
Well I try my best not to sign
I still feel the tears on my face
I’m hated by you
you are loved by me
I cant take it
I will try not to break it
my heart on high
So alone and afraid I feel so I ask ya
how long.
how long will it take me to be your man again
tell me momma, how long, how long
will it take me to be your man again
how, how long, will it take me to be your man again
how long will it take me to be your man again, ooh lord ooh lord
how long, how long, will it take me
to be your man again, again how long
Terwijl ik dit eenzame pad bewandel
treinen zien voorbijrazen
ik, oh nou ik huil, laat me je geluid horen
zodat mijn ziel gevuld kan worden met vreugde
mijn hart in de wolken
Zo alleen en bang dat ik me zo voel, vraag ik je
hoe lang.
hoe lang duurt het voordat ik weer je man ben?
Nou, ik doe mijn best om niet te tekenen
Ik voel nog steeds de tranen op mijn gezicht
Ik word gehaat door jou
je bent geliefd door mij
Ik kan het niet aan
Ik zal proberen het niet te breken
mijn hart in de wolken
Zo alleen en bang dat ik me zo voel, vraag ik je
hoe lang.
hoe lang duurt het voordat ik weer je man ben?
vertel me mama, hoe lang, hoe lang zal ik erover doen
hoe lang.
O ja
Nou, ik doe mijn best om niet te tekenen
Ik voel nog steeds de tranen op mijn gezicht
Ik word gehaat door jou
je bent geliefd door mij
Ik kan het niet aan
Ik zal proberen het niet te breken
mijn hart in de wolken
Zo alleen en bang dat ik me zo voel, vraag ik je
hoe lang.
hoe lang duurt het voordat ik weer je man ben?
vertel me mama, hoe lang, hoe lang
zal het me kosten om weer je man te zijn?
hoe, hoe lang, duurt het voordat ik weer je man ben?
hoe lang duurt het voordat ik weer je man ben, ooh heer ooh heer
hoe lang, hoe lang duurt het?
om weer je man te zijn, hoe lang nog een keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt