Hieronder staat de songtekst van het nummer There Are Red Roses , artiest - Jaymay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaymay
help me the dishwasher’s on
and i love you too much
help me.
.. something is wrong
(such and such and such)
oh for a taste of your touch
oh for a taste of your touch
that be too much that be too much.
this is how you write a song
when you’re not knowing what you’re doing
let your fingers touch the strings
let your minor thoughts be brewing
i write songs i write songs
i never thought it was a special talent especially
i never thought i was special
any bud can do it if theyre honest naturally
it doesnt take a scientist
even a scientist isnt always a genius
doesnt take a rock scientist to know all we need is love
john lennon was right
there are red roses there are red roses there are red roses
on the table tnite there are red roses there are red roses
there are red roses but i cant eat them for dinner
this is the part when i’m stuck this is the part
when i dont give enough
i am trying to do something in my life
w.out some meaning w.
out some meaning
i would rather be sharp than a butter knife
i would rather be dreaming.
..
help me de vaatwasser staat aan
en ik hou te veel van je
Help mij.
.. er is iets fout
(zo en zo en zo)
oh voor een voorproefje van je aanraking
oh voor een voorproefje van je aanraking
dat is te veel dat te veel is.
zo schrijf je een nummer
als je niet weet wat je doet
laat je vingers de snaren aanraken
laat je kleine gedachten brouwen
ik schrijf liedjes ik schrijf liedjes
ik had nooit gedacht dat het vooral een speciaal talent was
ik had nooit gedacht dat ik speciaal was
elke bud kan het als ze van nature eerlijk zijn
er is geen wetenschapper voor nodig
zelfs een wetenschapper is niet altijd een genie
er is geen rockwetenschapper voor nodig om te weten dat alles wat we nodig hebben liefde is
John Lennon had gelijk
er zijn rode rozen er zijn rode rozen er zijn rode rozen
op de tafel zijn er rode rozen zijn er rode rozen
er zijn rode rozen, maar ik kan ze niet eten als avondeten
dit is het deel als ik vastzit dit is het deel
als ik niet genoeg geef
ik probeer iets in mijn leven te doen
zonder enige betekenis w.
enige betekenis
ik ben liever scherp dan een botermes
ik droom liever.
..
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt