Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was Only Lovin' You , artiest - Jaymay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaymay
there was a time there was a time
i was yours and you were mine
there was a time when things were fine
things were good until you changed your mind
dunno how or why or what
we got into an awful rut.
.. but.
..
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
and i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you i thought im supposed to
there was a time there was a time
all we had was sunshine
we let our bodies intertwine
they always said our love would make us blind
dunno how or why or when
once your love but now your friend
well youre a leader im a follower
youre so full of it i guess im hollower
should i take or leave it all alone
the fates are fallin down
the fates are fallin down.
.. da da da da.
..
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you
there was a time there was a time
all our water changed to wine
felt so sacred so sublime
i could hear the church bells chimin
dunno when or why or how
baby blue, it’s over now
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
and i was only lovin you
i always dreamed of love
cant believe my luck
whats the point of wings
both my feet are stuck
im gonna pack my things
get out of this rut
i know my heart sings
i wont give up!
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
and i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you i thought im supposed to
er was een tijd er was een tijd
ik was van jou en jij was van mij
er was een tijd dat het goed ging
dingen waren goed totdat je van gedachten veranderde
weet niet hoe of waarom of wat
we kwamen in een vreselijke sleur terecht.
.. maar.
..
ik hield alleen van jou ik hield alleen van jou
ik hield alleen van je zoals ik dacht dat ik moest doen
en ik hield alleen van jou, ik hield alleen van jou
ik hield alleen van je, ik dacht dat ik dat zou moeten
er was een tijd er was een tijd
alles wat we hadden was zonneschijn
we laten onze lichamen met elkaar verweven
ze zeiden altijd dat onze liefde ons blind zou maken
weet niet hoe of waarom of wanneer
ooit je liefde maar nu je vriend
Nou, je bent een leider, ik ben een volger
je bent er zo vol van, ik denk dat ik holler ben
moet ik het alleen nemen of laten?
het lot valt naar beneden
het lot valt naar beneden.
.. da da da da.
..
ik hield alleen van jou ik hield alleen van jou
ik hield alleen van je zoals ik dacht dat ik moest doen
ik hield alleen van jou ik hield alleen van jou
ik hield alleen maar van jou
er was een tijd er was een tijd
al ons water is veranderd in wijn
voelde zo heilig zo subliem
ik kon de kerkklokken horen rinkelen
weet niet wanneer of waarom of hoe
babyblauw, het is nu voorbij
ik hield alleen van jou ik hield alleen van jou
ik hield alleen van je zoals ik dacht dat ik moest doen
en ik hield alleen maar van jou
ik heb altijd van liefde gedroomd
kan mijn geluk niet geloven
wat is het nut van vleugels?
mijn beide voeten zitten vast
ik ga mijn spullen pakken
kom uit deze sleur
ik weet dat mijn hart zingt
ik geef niet op!
ik hield alleen van jou ik hield alleen van jou
ik hield alleen van je zoals ik dacht dat ik moest doen
ik hield alleen van jou ik hield alleen van jou
ik hield alleen van je zoals ik dacht dat ik moest doen
ik hield alleen van jou ik hield alleen van jou
ik hield alleen van je zoals ik dacht dat ik moest doen
en ik hield alleen van jou, ik hield alleen van jou
ik hield alleen van je, ik dacht dat ik dat zou moeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt