Hieronder staat de songtekst van het nummer Mayro'n Pa Ring Pag-Ibig , artiest - Jaya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaya
Akala ng puso ko malilimot na kita
Dahil ikaw at ako mundo’y biglang nagkaiba
Maraming lumalapit, alok nila’y pag-ibig
Ngunit nalilito damdamin at aking isip
Palaging bumabalik kahapong anong tamis
Akala ng puso ko hindi na kita iniibig
Kung bakit mahal kita tanong sa aking isip
Tanging sagot ay naririto sa’king dibdib
Maraming lumalapit, alok nila’y pag-ibig
Ngunit nalilito damdamin at aking isip
Palaging bumabalik kahapong anong tamis
Akala ng puso ko hindi na kita iniibig
Kung bakit mahal kita tanong sa aking isip
Tanging sagot ay naririto sa’king dibdib…
Hindi na magtatagal at muling maglalapit
At aamining kapwa mayro’n pa ring pag ibig
Palaging bumabalik kahapong anong tamis
Akala ng puso ko hindi na kita iniibig
Kung bakit mahal kita tanong sa aking isip
Tanging sagot ay naririto sa’king dibdib…
Tanging sagot ay naririto sa’king dibdib…
Mijn hart dacht dat ik je zou vergeten
Omdat jij en ik ineens verschillende werelden zijn
Velen komen, ze bieden liefde
Maar verwarde gevoelens en mijn geest
Altijd terug gisteren wat een zoetheid?
Mijn hart dacht dat ik niet meer van je hield
Waarom ik van je hou vraag in mijn hoofd
Het enige antwoord zit in mijn hart
Velen komen, ze bieden liefde
Maar verwarde gevoelens en mijn geest
Altijd terug gisteren wat een zoetheid?
Mijn hart dacht dat ik niet meer van je hield
Waarom ik van je hou vraag in mijn hoofd
Het enige antwoord zit in mijn hart...
Het duurt niet lang en het komt weer dichterbij
En we zullen toegeven dat we allebei nog steeds liefde hebben
Altijd terug gisteren wat een zoetheid?
Mijn hart dacht dat ik niet meer van je hield
Waarom ik van je hou vraag in mijn hoofd
Het enige antwoord zit in mijn hart...
Het enige antwoord zit in mijn hart...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt