Sometimes You Just Know - Jaya, Danny Tan, Edith Gallardo
С переводом

Sometimes You Just Know - Jaya, Danny Tan, Edith Gallardo

Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
222500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes You Just Know , artiest - Jaya, Danny Tan, Edith Gallardo met vertaling

Tekst van het liedje " Sometimes You Just Know "

Originele tekst met vertaling

Sometimes You Just Know

Jaya, Danny Tan, Edith Gallardo

Оригинальный текст

Sometimes sometimes you know

Love is starting to grow

You can’t say no feelings will show

Your heart says that sometimes you just know

Sometimes somehow you know

Someone really loves you so

There may be doubts of what love’s all about

But sometimes you just know that it’s love

Love is a swift thing, love conquers all

And sometimes you just know

You’re about to fall

It’s really funny when you’re out of control

But sometimes you just know it’s a true love call

Sometimes somehow you know

All your dreams are coming true

Love means a lot and look at what you’ve got

Coz this time you just know that it’s love

Repeat 1st stanza

(sometimes you know)

Repeat refrain

Repeat 1st stanza

This time I’m sure you know

All your dreams are coming true

Love means a lot and look at what you’ve got

Yes, this time you just know that it’s love

Yes, this time you just know that it’s love

Coda:

Sometimes, somehow you know

Someone really loves you so

Перевод песни

Soms weet je het soms

Liefde begint te groeien

Je kunt niet zeggen dat er geen gevoelens te zien zijn

Je hart zegt dat je het soms gewoon weet

Soms weet je het op de een of andere manier

Iemand houdt echt zo van je

Er kunnen twijfels zijn over waar liefde om draait

Maar soms weet je gewoon dat het liefde is

Liefde gaat snel, liefde overwint alles

En soms weet je het gewoon

Je staat op het punt te vallen

Het is echt grappig als je de controle kwijt bent

Maar soms weet je gewoon dat het een echte liefdesoproep is

Soms weet je het op de een of andere manier

Al je dromen komen uit

Liefde betekent veel en kijk eens naar wat je hebt

Want deze keer weet je gewoon dat het liefde is

Herhaal de 1e strofe

(soms weet je het)

Herhaal refrein

Herhaal de 1e strofe

Deze keer weet ik zeker dat je het weet

Al je dromen komen uit

Liefde betekent veel en kijk eens naar wat je hebt

Ja, deze keer weet je gewoon dat het liefde is

Ja, deze keer weet je gewoon dat het liefde is

Code:

Soms, op de een of andere manier weet je

Iemand houdt echt zo van je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt